Data comes from the fields in the underlying record source.
Daten stammen aus den Feldern in der zugrunde liegenden Datenquelle.
Changing the record source will change the contents of the field list.
Durch das Ändern der Datenquelle wird der Inhalt der Feldliste geändert.
Check the underlying record source to make sure that it has data.
Überprüfen Sie die zugrunde liegende Datenherkunft, um sicherzustellen, dass sie Daten enthält.
total field: A field that summarizes data from the underlying record source.
Gesamtergebnisfeld: Ein Feld, das Daten aus der zugrunde liegenden Datenherkunft zusammenfasst.
Unable to retrieve the list of field names from the selected record source.
Die Liste der Feldnamen konnte nicht von der gewählten Datensatzquelle erhalten werden.
In this case, correct the underlying table or other record source.
Korrigieren Sie in diesem Fall die zugrunde liegende Tabelle oder Datensatzquelle.
A server filter cannot be applied to a stored procedure's record source.
Ein Serverfilter kann nicht auf die Datensatzquelle einer gespeicherten Prozedur angewendet werden.
A field that summarizes data from the underlying record source.
Ein Feld, das Daten aus der zugrunde liegenden Datensatzquelle zusammengefasst werden.
Then you add the fields and controls you want from your record source.
Anschließend fügen Sie die gewünschten Felder und Steuerelemente aus Ihrer Datensatzquelle hinzu.
Queries often serve as the record source for forms and reports.
Abfragen dienen häufig als Datensatzquelle für Formulare und Berichte.
Start by choosing a record source for the query.
Starten Sie durch Auswählen einer Datensatzquelle für die Abfrage an.
Create a report based on the desired record source.
Erstellen Sie einen Bericht auf der Grundlage der gewünschten Datensatzquelle.
You don't need to specify the record source for the forms here.
Sie müssen die Datenquelle für die Formulare hier nicht angeben.