Examples with "recording software which" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, the surveillance system should contain a powerful digital image recording system and software which includes displaying multiple live screens and map views.
Zusätzlich sollte die Sicherheitsanlage auch ein leistungsstarkes digitales Bildaufzeichnungssystem und eine Software beinhalten, die mehrere Live-Bildschirme und Kartenansichten zeigt.
for the supply of audio or video recordings or computer software which were unsealed by the consumer,
The good software for recording disks is such software which satisfies requirements of the certain user.
Das gute Programm für das Brennen der CDs ist solches Programm, das die Bedürfnisse von jedem einzelnen Benutzer befriedigt.
Thus, for example, the discussion in the current round of negotiations concerning copyright law reform of banning so-called intelligent recording software, with which specific music titles can automatically be filtered out of the range on offer via webradio and recorded.
So wird beispielsweise gegenwärtig für den Dritten Korb der Urheberrechtsreform diskutiert, sogenannte intelligente Aufnahmesoftware, mit der gezielt Musiktitel automatisiert aus dem Webradio-Angebot herausgefiltert und aufgenommen werden können, zu verbieten.
Now there are various software tools, platform-independent open source programs and recording software with which educational video and audio can be recorded easily.
Inzwischen gibt es zahlreiche Softwaretools und plattformunabhängige Open-Source-Programme und Recording Software, die es erlauben, Lernobjekte einfach zu visualisieren oder hörbar zu machen.
the supply of sealed audio or sealed video recordings or sealed computer software which were unsealed after delivery
Ton- oder Videoaufnahmen oder Computersoftware in einer versiegelten Packung geliefert wurden und die Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde
Filmora Video Editor or Filmora Video Editor for Mac is considered as one of the best audio recordings softwares for beginners with which you can record audio and edit audio recordings.
Filmora Video Editor oder Filmora Video Editor für Mac gilt als eine der besten Audioaufzeichnungssoftware für Anfänger, mit der Sie Audio aufnehmen und Audioaufnahmen bearbeiten können.
the subject of the Agreement is delivery of sealed audio or video recordings or computer software which has been unpacked after delivery
Der Vertragsgegenstand ist die Lieferung der verschlossenen Tonaufnahmen oder Videoaufnahmen, d.h. Computerprogramme, die nach der Lieferung geöffnet wurden.
the supply of any sealed audio recordings, sealed video recordings or sealed computer software which have been unsealed by you
die Lieferung von versiegelten Produkten, die von Ihnen entsiegelt worden sind
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.