Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recurrently
Definitie
Vertaling van "recurrently" in Duits
Definitie
Depression can appear for an extended period of time or recurrently.
Depressionen können über längere Zeit oder wiederkehrend auftreten.
A mandate reference can be used for the first time or recurrently.
Eine Mandatsreferenz können Sie erstmalig oder wiederkehrend verwenden.
His central themes were most notably fields, farms, windmills and recurrently trees and riversides.
Seine Motive sind vor allem Felder, Bauernhöfe, Windmühlen und immer wieder Bäume und Flusslandschaften.
Consultations and impact assessments have been recurrently bypassed by applying special legislative procedures, such as individual member's bills and urgent procedures.
Konsultationen und Folgenabschätzungen wurden immer wieder durch die Anwendung besonderer Gesetzgebungsverfahren, etwa durch Gesetzesentwürfe einzelner Kabinettsmitglieder und Dringlichkeitsverfahren, umgangen.
It therefore also increases the likelihood that we have to resort recurrently to unconventional policies to meet our mandate.
Es erhöht sich deshalb auch die Wahrscheinlichkeit, dass wir zur Erfüllung unseres Mandats wiederholt auf unkonventionelle Maßnahmen zurückgreifen müssen.
Pressure in stomach after little amount of alcohol (recurrently).
Magendrücken nach geringen Mengen Alkohols (wiederholt).
The process comprises five phases which are cycled through continually and recurrently
Der Prozess besteht aus fünf Phasen, die kontinuierlich und wiederkehrend durchlaufen werden
With its tasteful arrangement of so-called felt cloth and fine mesh cloth your day will be enriched recurrently.
Mit seiner geschmackvollen Anordnung von sogenanntem Filzstoff und feinem Meshstoff wird wiederkehrend dein Tag bereichert.
With each step a feeling is brought to you, which remains with you and your body recurrently positive in memory.
Mit jedem Schritt wird dir ein Gefühl entgegengebracht, was bei dir und deinem Körper wiederkehrend positiv in Erinnerung bleibt.
Throughout this vast text, colonial conquest is recurrently seen as one among a number of conceivable modernisation schemes.
In diesem großen Text taucht die koloniale Eroberung wiederkehrend als eine von mehreren denkbaren Modernisierungsvorhaben auf.
The foreign shapes seize ones mind, taking it to places one has already experienced, or always and recurrently longs for.
Die fremden Formen tragen den Geist, nehmen ihn mit an Orte, die er schon erfahren hat, oder stets und wiederkehrend ersehnt.
Docusnap automatically and recurrently inventories and provides the results centrally in the form of reports and visualizations.
Docusnap inventarisiert automatisch und wiederkehrend und stellt die Ergebnisse zentral in Form von Berichten und Visualisierungen bereit.
Energy, recurrently generated by nature, is harnessed in its elementary form and made available to our society.
Energie, von der Natur wiederkehrend gebildet, wird in ihrer Grundform für die Gesellschaft nutzbar gemacht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recurrently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 293. Exact: 293. Verstreken tijd: 44 ms.
