Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
red faced
Vertaling van "red faced" in Duits
rotem Gesicht
roten Gesichtern
However I did acquire some wonderful lingerie and a very red faced husband.
Dennoch erhielt ich einige wundervolle Dessous und einen Ehemann mit sehr rotem Gesicht.
Red faced, Vegeta looked up at Cell.
Mit rotem Gesicht sah Vegeta hoch zu Cell.
At this point the denial changes to red faced demands for these weak individuals, hopping up and down and loudly demanding that someone reinstate their security and take care of them.
An diesem Punkt wird die Verleugnung zu Forderungen mit roten Gesichtern für diese schwachen Personen. Sie hüpfen dann auf und ab und fordern laut, daß jemand ihre Sicherheit wieder herstellt und sich um sie sorgt.
Be prepared in the first minutes after the shift, when survivors are emerging and dusting themselves off, red faced and looking for the enemy.
Seid in den ersten Minuten nach dem Sprung vorbereitet, wenn Überlebende herauskommen und sich abstauben, mit roten Gesichtern und nach dem Feind schauend.
With thick cheeks, red faced as their skirt, so the hunters blow the welcome signal through their hunting horn.
Mit dicken Backen, das Gesicht rot wie ihr Rock, so pusten die Bläser das Begrüßungs-Signal durch ihr Jagdhorn.
Thus, survivors, even in camps where all were mentally prepared, will be angry, red faced, and wanting to explode on some excuse or another.
Somit werden überlebende in Camps, wo alle mental vorbereitet waren, wütend sein, rot im Gesicht, und sie wollen wegen irgendeiner Ausrede oder einer anderen explodieren.
But that's exactly what you want to do, you want to make them red faced, you want to make them blush when they criticize because they can't find anything to criticize.
Ihr wollt sie erröten lassen, rot anlaufen lassen, wenn sie Kritik üben, weil sie nichts finden, was sie kritisieren können.
The man then jumps up from his chair and shouts, red faced, "if we are simply supposed to say yes then we can do this by post!" He then storms out.
Da springt er von seinem Stuhl auf, schreit mit rotem Kopf "Wenn wir einfach Ja sagen sollen, können wir es auch per Post machen!" und stürmt zur Turnhalle hinaus.
(NancyL) ZT: Frightened individuals will stand in the way, arguing, red faced, over nothing, and refuse to be moved.
Verängstigte Personen werden im Weg stehen und mit roten Gesichtern herumstreiten und sich weigern, sich zu entfernen.
Red faced and with enormous effort they jump to the next, hopelessly faraway grip.
Mit äusserster Anstrengung und hochrotem Kopf springen sie zur nächsten Griffleiste, die sich in hoffnungsloser Entfernung befindet.
Start and arrive at the same point, red faced and laughing.
Start und Ziel an derselben Stelle.
Start and arrive at the same point, red faced and laughing.
Man startet und kommt am selben Punkt an.
"Of course we can!" a red faced man was smiling at them in a reassuring way.
„Natürlich bekommen wir das hin! "meint ein Mann mit erröteter Haut und lächelt uns versichernd an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met red faced: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor red faced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
red-faced
1580
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 37 ms.
