Vertaling van "red items" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avoid red items on dark-colored backgrounds, or white items on yellow or orange-red backgrounds.
Vermeiden Sie rote Elemente auf dunklen Hintergründen oder weiße Elemente auf gelben oder orange-roten Hintergründen.
The Select Items dialog is configured to select red items.
Das Dialogfenster Elemente selektieren ist so konfiguriert, dass rote Elemente ausgewählt werden.
For example, red items need to be addressed immediately, like an expired antivirus application.
Zum Beispiel müssen die roten Elemente sofort angegangen werden, wie ein abgelaufenes Antivirus-Programm.
The red items alert us to manual tasks that may need to be performed to ensure proper VM networking.
Die roten Elemente verweisen auf manuelle Aufgaben, die möglicherweise ausgeführt werden müssen, um den korrekten Netzwerkbetrieb der virtuellen Rechner sicherzustellen.
Red items in Action Center are labeled Important, and indicate significant issues that should be addressed soon, such as an outdated antivirus program that needs updating.
Rote Elemente im Wartungscenter sind mit der Bezeichnung Wichtig versehen und weisen auf wichtige Probleme hin, um die Sie sich bald kümmern sollten, beispielsweise ein nicht aktuelles Antivirenprogramm, das aktualisiert werden muss.
Avoid red items and holes on the field.
The red items are included for informational purposes only.
For example, if you want to teach your child about colors, you can make boxes with collections of red items, blue items, etc.
Wenn du deinem Kind z.B. Farben beibringen willst, kannst du Kartons mit einer Sammlung aus roten Dingen, blauen Dingen etc. zusammenstellen.
This box contains red items.
Request: red items are obligatory
Color coding is used to highlight differences between these segments (dark blue items are to be inserted, red items are to be deleted, light blue items are to be changed).
Farben werden deshalb verwendet, um die Unterschiede zwischen diesen Segmenten (dunkelblaues wird eingefügt, rotes gelöscht, hellblaues geändert) darzustellen.
Again, this is normal practice. The red items mounted on the bulkhead that's used to mount the tubes are stand-off provide convenient tie-points for making connections.
Auch das ist üblich. Die roten Dinger, die auf der Querwand, die für die Befestigung der Röhren zuständig sind, sind Distanzwiderstände (Abstandshalter), die gute Verbindungen sicherstellen sollen.
Unfortunately I do not own a single item in red, but fortunately Zara has Sale and I already spied some really nice red items there.
Leider besitze ich nicht ein einziges Kleidungsstück in rot, aber glücklicherweise hat Zara gerade Sale und ich habe bereits einige schöne, rote Teile erspähen können.