Do not leave residual moisture therefore not conducive to the redeployment of settlements.
Hinterlässt keine Restfeuchte daher fördert nicht die Umschichtung der Kolonien.
The new tasks should be covered where possible through redeployment.
Die neuen Aufgaben sollten nach Möglichkeit durch Umschichtung abgedeckt werden.
The Joint Committee would then refuse job redeployment.
After careful planning, the redeployment of troops began at dawn.
Nach sorgfältiger Planung begann die Verlegung der Truppen im Morgengrauen.
The swift redeployment of forces prevented a potentially disastrous situation.
Die schnelle Verlegung der Streitkräfte verhinderte eine potenziell katastrophale Situation.
Soldiers eagerly awaited news of their redeployment to a safer location.
Die Soldaten erwarteten mit Spannung Nachrichten über ihre Verlegung an einen sichereren Ort.
The redeployment of aircraft carriers signaled a shift in military strategy.
Die Verlegung von Flugzeugträgern signalisierte eine Verschiebung in der Militärstrategie.
The minister of defense commended the troops for their dedication during redeployment.
Der Verteidigungsminister lobte die Truppen für ihren Einsatz während der Verlegung.
The team announced a redeployment of staff to improve efficiency in the project.
Das Team kündigte eine Umschichtung des Personals an, um die Effizienz im Projekt zu verbessern.
During redeployment, troops must adapt quickly to new terrain and challenges.
Während der Verlegung müssen sich die Truppen schnell an neues Gelände und neue Herausforderungen anpassen.
Repositioning of soldiers during redeployment requires strategic coordination.
Die Umpositionierung der Soldaten während der Verlegung erfordert strategische Koordination.
The military announced the redeployment of forces to the war-torn region.
Das Militär kündigte die Verlegung der Truppen in die kriegsgeplagte Region an.
The general discussed the logistics of the upcoming redeployment with his officers.
Der General besprach die Logistik der bevorstehenden Verlegung mit seinen Offizieren.