Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reducing component weight
Examples with "reducing component weight" and their translation in Duits
Three ways of reducing component weight significantly.
Drei Wege das Bauteilgewicht entscheidend zu reduzieren.
Lightweight design means optimizing mechanical behaviour to achieve the same or better performance as with existing trailers while reducing component weight.
Leichtbauweise bedeutet die Optimierung des mechanischen Verhaltens zur Erzielung derselben Leistung anderer Anhänger bei gleichzeitiger Gewichtsreduktion der Bauteile.
Solutions for reducing component weight
Lösungen zur Reduzierung von Bauteilgewicht
Reducing component weight translates into better fuel efficiency and sustainability without compromising safety, while helping to meet tough Euro 6 emission limits.
Die Verringerung des Bauteilgewichts senkt den Kraftstoffverbrauch und steigert die Nachhaltigkeit ohne Kompromisse bei der Sicherheit und hilft zugleich, die strengen Euro-6-Emissionsgrenzen einzuhalten.
HYDROCEROL chemical foaming and nucleating agents (CFA) create opportunities for reducing component weight.
HYDROCEROL chemische Treib- und Nukleieru ngsmittel (CFA) ermöglichen die Reduzierung von Bauteilgewicht.
Typical requirements in this new technology are the functionality and integration capability of components, while, at the same time, reducing component weight and manufacturing costs.
Die Anforderungen an die Bauteile sind dabei, die Funktionalität und Integrationsfähigkeit zu erhöhen und gleichzeitig das Bauteilgewicht und die Herstellkosten zu reduzieren.
Andere resultaten
But using plastics can reduce the maintenance costs by offering better corrosion resistance and reducing the component weight.
Jedoch kann der Einsatz von Kunststoffen durch bessere Korrosionsbeständigkeit und geringeres Gewicht der Bauteile zur Reduzierung der Wartungskosten beitragen.
Structural foam moulding makes it possible to reliably fill even very thin component areas while at the same time reducing the component weight.
Das Schaumspritzgießen ermöglicht es, auch sehr dünne Bauteilbereiche zuverlässig zu füllen und reduziert zugleich das Bauteilgewicht.
To meet these standards, lightweight, weight-reducing components are now more important than ever, says Diethelm Bauch, head of the ContiTech Air Spring Systems segment.
Um diese Ziele erreichen zu können, sind leichte, gewichtreduzierende Komponenten heutzutage notwendiger denn je , sagt Diethelm Bauch, Segmentleiter ContiTech Air Spring Systems.
By using fiber-reinforced plastics, Edscha has succeeded in reducing the component weight by 56 percent without restricting the mechanical requirements of the hinge.
So ist es Edscha durch den Einsatz von Faser-Verbund-Kunststoffen gelungen, das Bauteilgewicht um 56 Prozent zu verringern, ohne dabei die mechanischen Anforderungen an das Scharnier einzuschränken.
The same technology is applied for parts used in the structure and the chassis, where large framework parts can be "hollow cast" using a sand core, thus sub-stantially reducing the component weight.
Ein maßgeblicher Beitrag zum „Downsizing". Auch im Struktur- und Fahrwerksteilebereich findet diese Technik Anwendung, indem man große Rahmenteile durch Sandkerneinsatz „hohlgießt" und das Bauteilgewicht deutlich reduziert.
As the market leader in acoustic and thermal management for vehicles, Autoneum offers noise and heat-reducing components and systems the weight of which is up to 50 percent lower than that of conventional products thanks to the use of highly innovative materials.
Als Marktführer für Akustik- und Wärmemanagement in Fahrzeugen bietet Autoneum bereits heute eine Vielzahl an multifunktionalen, leichtgewichtigen Komponenten und Technologien an, die den Anforderungen an moderne Mobilität gerecht werden.
Pöppelmann will also present ways of reducing the weight of components and the rapid achievement of series maturity by means of rapid tooling.
Des Weiteren werden Wege zur Gewichtsreduzierung von Bauteilen sowie das schnellere Erreichen der Serienreife durch Rapid Tooling präsentiert.
Synoniemen voor reducing component weight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 436. Exact: 6. Verstreken tijd: 337 ms.
