Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference code and
Vertaling van "reference code and" in Duits
Referenzcode und
Referenzcodes und
An email will be sent you containing your reference code and ticket number as well as your flight details immediately after your e-ticket has been issued.
Sie erhalten eine E-Mail mit Ihrem Referenzcode und Ihrer Ticketnummer sowie Ihren Flugdaten, sobald Ihr E-Ticket ausgestellt wurde.
For processing of contracts, we need to forward your personal data, including the information about the booked services, its reference code and the date of the booking, so that he can consider them during the performance of the service and knows about your appearance.
Zur Vertragsabwicklung ist es erforderlich, Ihre personenbezogenen Daten inklusive der Daten über die Art der gebuchten Dienstleistung, deren Referenzcode und das Datum der Buchung an den Anbieter weiterzuleiten, damit dieser Sie bei der Durchführung der Dienstleistung berücksichtigt und sich auf Ihr Kommen einstellt.
Use the payment instructions and reference code and provide the information to your bank branch, commercial banking site or send it to your adviser within 48 hours.
Nutzen Sie die Zahlungsanweisungen und den Referenzcode und geben Sie die Daten innerhalb von 48 Stunden an Ihre Bankfiliale, Geschäftsbank oder Ihren Berater weiter.
To ensure that other parties do not gain access to your personal information, anyone who contacts Norwegian with questions concerning booked journeys or requesting similar information must provide a reference code and the credit card with which the booking was made.
Um sicherzustellen, dass Dritte keinen Zugriff auf ihre personenbezogenen Daten erhalten, muss jeder, der sich mit Fragen bezüglich gebuchter Reisen an Norwegian wendet oder vergleichbare Informationen anfragt, einen Referenzcode und die Nummer der Kreditkarte angeben, mit der die Buchung erfolgt ist.
All deliveries are packaged according to KAVAT's normal reference code and EAN code, unless otherwise agreed in writing.
Alle Lieferungen werden nach dem normalen Referenzcode und dem EAN-Code von KAVAT verpackt, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde.
Enter your booking reference code and last name.
Geben Sie Ihren Buchungsreferenzcode und den Nachnamen ein.
Just enter the price lock reference code and follow the usual steps for making a booking.
Sie müssen nur den Code der Preissicherung eingeben und die üblichen Buchungsschritte durchlaufen.
Deliverables may include documents, schemas, reference code and example files.
Arbeitsergebnisse können Dokumente, Schemata, Referenz-Code oder Beispieldateien sein.
The final product is immediately identifiable from label bands showing the producer's reference code and the year, month and day of production.
Der Montasio wird unmittelbar in geeignete Formen gegeben, die ihn mit einem Prägestempel versehen, welcher neben dem Kennungscode des Erzeugers zusätzlich Angaben zu Jahr, Monat und Tag der Herstellung macht.
A check code generated by the check code generator is compared with a previously stored reference code and checked for correspondence in a control processor (SR) requesting the signalling frame display.
Ein vom Prüfcodegenerator erzeugter Prüfcode wird in einem die Meldebilddarstellung anfordernden Steuerrechner (SR) mit einem zuvor abgespeicherten Vergleichscode verglichen und auf Übereinstimmung geprüft.
A detector according to any preceding claim, wherein the comparing means (40) includes inverter means (41) for inverting the reference code and means (XOR43) for comparing the inverted reference code with said potential code portion.
Detektor nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei das Vergleichsmittel (40) ein Invertermittel (41) zum Invertieren des Bezugscodes und ein Mittel (XOR43) zum Vergleichen des invertierten Bezugscodes mit dem besagten möglichen Codeteil enthält.
These models were equivalent as they were identified with the same internal product reference code and had the same capacity in mAH.
Diese Modelle waren vergleichbar, da sie mit dem gleichen internen Produkt-Referenzcode gekennzeichnet waren und die gleiche mAH-Kapazität aufwiesen.
A radio telecommunication system according to Claim 1, wherein the generating means comprises input means (69) for inputting the reference code and storing means (67) for storing the reference code input by the input means.
Funktelekommunikationssystem nach Anspruch 1, wobei die Erzeugungseinrichtung eine Eingabeeinrichtung (69) zum Eingeben des Referenzcodes und eine Speichereinrichtung (67) zum Speichern des Referenzcode, der von der Eingabeeinrichtung eingegeben worden ist, aufweist.
Synoniemen voor reference code and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 53 ms.
