Examples with "reference code indicating the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The declarant shall provide the competent authorities of the Member State of export with the unique administrative reference code indicating the excise goods referred to in the export declaration.
Der Anmelder übermittelt den zuständigen Behörden des Ausfuhrmitgliedstaats den einzigen administrativen Referenzcode der in der Ausfuhranmeldung angegebenen verbrauchsteuerpflichtigen Waren.
Andere resultaten
Applications with the customary documents (in addition: Bachelor and Master theses as printable PDF documents) are to be submitted by 27 February 2019, indicating reference code 760H/18 to Universität Klagenfurt, Deans' Office/ Recruiting, exclusively via the online application/obf
Bewerbungen sind mit den üblichen Unterlagen bis 27. Februar 2019 unter der Kennung 798/18 an die Universität Klagenfurt, Dekanatekanzlei/ Recruiting, ausschließlich über das Online-Bewerbungsformular unter zu richten.
Apparatus according to claim 1 wherein said input information indicated by said coded index signal is a time code indicating the running time for transportation of the tape (1) from a reference position thereon.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Eingangsinformation, die durch das codierte Indexsignal angezeigt wird, ein Zeitcode ist, der die Laufzeit des Transports des Bandes (1) von einem darauf befindlichen Referenzpunkt aus anzeigt.
Where the administrative reference code is known to the requested authority, it shall respond to requests made in accordance with paragraph 1 using a 'Movement download answer' document, as set out in Table 2 of Annex I, indicating the status of the movement.
Kennt die ersuchte Behörde den administrativen Referenzcode, so beantwortet sie die gemäß Absatz 1 übermittelte Anfrage anhand des in Anhang I Tabelle 2 festgelegten Dokuments „Abfrage der Historie", wobei sie den Status der Beförderung angibt.
Code indicating the version of the implemented structure in a tachograph card.
Code zur Angabe der Version der auf einer Kontrollgerätkarte implementierten Struktur.
An integer code indicating the error for a failed task.
Ein ganzzahliger Code, der bei einer fehlgeschlagenen Aufgabe den aufgetretenen Fehler angibt.
The prefix is a numerical code indicating the institution.
Das Präfix ist ein numerischer Code, der die Institution bezeichnet.
The message contains a code indicating the release method.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.