Examples with "Referenzcode der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stellt den Referenzcode der grundlegenden "Baustein"-Funktionen zum Einsatz einer J3-Komponente bereit, wie im Datenblatt zum Gerät erläutert.
Provides the reference code of basic "building block" functions for utilizing a J3 component as documented in the datasheet for the device.
Der Anmelder übermittelt den zuständigen Behörden des Ausfuhrmitgliedstaats den einzigen administrativen Referenzcode der in der Ausfuhranmeldung angegebenen verbrauchsteuerpflichtigen Waren.
The declarant shall provide the competent authorities of the Member State of export with the unique administrative reference code indicating the excise goods referred to in the export declaration.
Stellt den Referenzcode der grundlegenden "Baustein"-Funktionen bereit zum Einsatz einer 28FxxxK3 und/oder 28FxxxK18 Komponente und zum Einsatz von Stack-Teilen, die K3 oder K18 Komponenten verwenden, wie im Datenblatt zum Gerät angegeben.
Provides the reference code of basic "building block" functions for utilizing a 28FxxxK3 and/or 28FxxxK18 component and stacked parts utilizing K3 or K18 components as documented in the datasheet for the device.
Wenn Sie eine passende Stelle finden, können Sie sich direkt online darauf bewerben.Sollten Sie bereits den Referenzcode einer Stelle kennen, können Sie unter dem Punkt "Direkt bewerben" den Referenzcode der betreffenden Stelle eingeben und sich darauf bewerben.
When you've found a suitable position, you can apply directly online. If you already know the reference code for the position, you can enter it under the menu item "Apply Directly" and then submit your application.
Um diese Unterwegskontrollen bei der innergemeinschaftlichen Beförderung nicht zu behindern, muss ein gedrucktes Dokument, das u. a. den Referenzcode der Sendung enthält, vorhanden sein.
The presence of a printout containing the administrative reference code for the goods dispatched, amongst other information, is essential so as not to hamper roadside inspections on intra-Community transport.
Andere resultaten
Als Organisator einer Aktivität erscheint dir immer ein Administrationsbereich oben auf der Seite der Aktivität wo du sowohl die Teilnehmerliste als auch die Referenzcodes der Teilnehmer mit Onlinereservierung einsehen kannst.
As an organizer of activities you will be able to review the list of participants who have successfully done online reservation and their respective reference codes using the control panel at the top of the page of the activity.
Der Referenzcode muss einzigartig sein, damit das Produkt gelistet wird.
Bei diesen Angaben handelt es sich um einen eindeutigen Referenzcode, der länderspezifisch ist und in ganz Europa für Überweisungen genutzt wird.
This is a unique reference code that is country specific and is used commonly throughout Europe for money transfers.
Wir empfehlen, dass du die Liste aller Teilnehmer und ihre Referenzcodes am Tag der Aktivität ausdruckst.
We suggest that you print out the list of the participants and the reference codes.
Bei der Online-Stellensuche hilft Ihnen der Referenzcode, aus einer Vielzahl von Stellen die richtige herauszufiltern.
The reference code helps you find the right listing when searching for a position online.
Der Referenzcode wird bei jeder Ausschreibung - ob im Internet oder in Zeitungsanzeigen - am Ende der Beschreibung angegeben.
The reference code is at the end of the job description in all job advertisements, both online and offline.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
