Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reference pricing system
Vertaling van "reference pricing system" in Duits
Referenzpreissystem
In addition to the reference pricing system, the discount system comprehensively used by individual health insurance companies has to be questioned because of the conflicting objectives between cost savings for the insured and ensuring the supply of influenza vaccines.
Neben dem Referenzpreissystem ist insbesondere das durch die einzelnen Krankenkassen umfänglich genutzte Rabattvertragssystem zu hinterfragen, da ein Zielkonflikt zwischen Kostenersparnissen für die Versichertengemeinschaft und der Gewährleistung einer Versorgung mit Influenza-Impfstoffen besteht.
The reference pricing system (RPS) in the market for patent-expired drugs is a planned measure, which the Federal Council intends to implement to contain costs within the framework of Health 2020.
Das Referenzpreissystem (RPS) im Markt für patentabgelaufene Medikamente ist eine der Maßnahmen, welche der Bundesrat im Rahmen von Gesundheit 2020 zur Kostendämpfung vorsieht.
That is why CSS supports the introduction of a reference pricing system for medicines whose patent has expired, as proposed in the first package of cost containment measures.
Die CSS unterstützt deshalb die im ersten Massnahmenpaket zur Kostendämpfung vorgeschlagene Einführung eines Referenzpreissystems im patentabgelaufenen Bereich.
Regulatory impact assessment for the introduction of a reference pricing system in Switzerland, Sudy commissioned by the Federal Office of Public Health (BAG) and the State Secretariat of Economic Affairs (SECO), 2018.
Regulierungsfolgenabschätzung zur Einführung eines Referenzpreissystems in der Schweiz, Studie im Auftrag des Bundesamts für Gesundheit (BAG) und des Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO), 2018.
Together with Interface and the University of Basel, Polynomics carried out a regulatory impact assessment on the introduction of a reference pricing system in Switzerland on behalf of the Federal Office of Public Health (FOPH) and the State Secretariat for Economic Affairs (SECO).
Polynomics hat zusammen mit Interface und der Universität Basel eine Regulierungsfolgeabschätzung zur Einführung eines Referenzpreissystems in der Schweiz im Auftrag des Bundesamts für Gesundheit (BAG) und des Staatsekretariats für Wirtschaft (SECO) durchgeführt.
In this context it is of importance that patented (and often expensive) pharmaceuticals are only excluded from the reference pricing system if they offer a therapeutic improvement.
In diesem Zusammenhang ist bedeutsam, dass (meist teure) Arzneimittel mit patentgeschützten Wirkstoffen nur dann von der Festbetragregelung ausgenommen sind, wenn sie eine therapeutische Verbesserung bieten (35 SGB V).
Some countries that do not apply an international reference pricing system, such as Czechia, or that do apply the international reference system, such as Latvia, establish the amount of reimbursement according to the economically most advantageous MD in the national market.
Einige der Länder, welche kein internationales Referenzpreismodell anwenden, wie Tschechien, bestimmen den konkreten Erstattungsbetrag gekoppelt zum wirtschaftlich vorteilhaftesten MP im nationalen Markt. Lettland nutzt diese Methode zusätzlich zum internationalen Referenzpreismodell.
The Federal Council has already announced to suggest a reference pricing system for generic drugs, according to which the FOPH would define a uniform maximum price for each active ingredient.
Mit Blick auf die weitere Zukunft hat der Bundesrat bereits angekündigt, für Generika ein Referenzpreissystem vorzuschlagen, wonach das BAG für jeden Wirkstoff einen einheitlichen Höchstpreis festsetzt.
2008, Finland Introduction of reference pricing system for drugs Author: Vuorenkoski, Lauri Issues: Remuneration/ Payment, Pharmaceutical Policy
2008, Finnland Introduction of reference pricing system for drugs Autor: Vuorenkoski, Lauri Issues: Vergütung, Arzneimittelpolitik Entwicklungsstufe
In addition, the reference pricing system is to be analysed critically due to the risk of competitive distortion.
Zudem sollte das Referenzpreissystem kritisch hinterfragt werden, da Wettbewerbsverzerrungen möglich sind.
Regulatory impact assessment for the introduction of a reference pricing system in the market for patent-expired drugs
Regulierungsfolgeabschätzung zur Einführung eines Referenzpreissystems im Markt für patentabgelaufene Medikamente
According to Berkemeier, implementing such a reference pricing system would greatly impact US drug reimbursement and also have considerable repercussions in Europe.
Die Umsetzung eines solchen Referenzpreissystems hätte Berkemeier zufolge große Auswirkungen sowohl auf die US-Arzneimittelerstattung als auch erhebliche Rückwirkungen auf Europa.
In the case of therapeutic equivalence the drug is either not accepted for public reimbursement or it is subject to a reference pricing system (e.g. in New Zealand and in the Netherlands).
Therapeutische Gleichwertigkeit oder Non-Superioriät wird für einen Anspruch auf öffentliche Kostenübernahme nicht akzeptiert oder aber das Arzneimittel kann einer Festbetragsregelung unterworfen werden (z.B. in den Niederlanden, Neuseeland).
Synoniemen voor reference pricing system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 39 ms.
