Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Blicknm
Vertaling van "Blick" in Engels
Sein Wohnraum bot einen perfekten Blick auf die Skyline der Stadt.
His living quarters provided a perfect view of the city skyline.
Von unten bietet der Garten einen herrlichen Blick aus dem Fenster.
Downstairs, the garden provides a lovely view from the window.
Sein müder Blick war ansteckend und brachte auch andere zum Gähnen.
His sleepy look was contagious, making others yawn as well.
Der Mechaniker wird morgen früh einen Blick auf dein Auto werfen.
The mechanic will take a look at your car in the morning.
Mit einem flüchtigen Blick bemerkte er den Fehler im Bericht.
With a swift glance, he noticed the mistake in the report.
Ein einfacher Blick konnte verraten, was er wirklich dachte.
A simple glance could give away what he was really thinking.
Die Atmosphäre kann manchmal unseren Blick auf ferne Planeten trüben.
The atmosphere can sometimes eclipse our view of distant planets.
Der geschützte Balkon bot einen perfekten Blick auf das Feuerwerk.
The shut-up balcony provided a perfect view of the fireworks display.
Nach einem kurzen Blick auf ihr Handy arbeitete sie weiter.
After a quick glance at her phone, she continued to work.
Ein offener Blick kann manchmal mehr vermitteln als tausend Worte.
A direct glance can sometimes convey more than a thousand words.
Der Blick vom Berg war an diesem Morgen jenseits deiner kühnsten Träume.
The view from the mountain was beyond your wildest dreams that morning.
Sein kalter Blick quer durchs Büro ließ mich meinen Kommentar sofort bereuen.
His cold look across the office made me regret my comment instantly.
Der erfahrene Arzt konnte den Zustand des Patienten auf einen Blick erkennen.
The experienced doctor could tell the patient's condition at a glance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Blick bevatten
! jemandes Blick auf sich ziehen v.
! catch someone's attention
"The bright colors caught her attention immediately."
einen Blick werfen v.
glance
"She glanced at her watch and hurried away."
! take a peep at
"She took a peep at the surprise gift."
auf den ersten Blick adv.
at first sight
"She fell in love at first sight."
! böser Blick n.
! dirty look
"She gave him a dirty look when he arrived late."
! einen Blick erhaschen v.
! get a look
"I managed to get a look at the rare bird."
! einen bösen Blick zuwerfen v.
! give someone a dirty look
"She gave him a dirty look after his rude comment."
! give someone an ugly look
"She gave him an ugly look when he interrupted her."
jemandem einen Blick zuwerfen v.
give someone a look
"She gave him a look that said 'be quiet.'."
den Blick fest auf etwas richten v.
have one's eyes fixed on
"She had her eyes fixed on the painting."
im Blick behalten v.
keep sight of
"Keep sight of the car in front."
Liebe auf den ersten Blick n.
love at first sight
"They both felt love at first sight when they met."
heimlicher Blick n.
peek
"He took a peek at the answers."
den Blick wenden v.
turn one's eyes toward
"She turned her eyes toward the window."
! strafender Blick n.
! dirty look
"She gave him a dirty look when he arrived late."
! einen kurzen Blick werfen v.
! get a look
"I managed to get a look at the rare bird."
Zimmer mit Blick n.
room with a view
"She booked a room with a view of the ocean."
Blick von oben n.
view from the top
"The view from the top of the mountain was breathtaking."
flüchtiger Blick n.
glance
"She gave him a quick glance."
im Blick adj.
within sight
"The mountain is within sight from our window."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Blick in het Duits
Suggesties
mit Blick auf
+10k
auf den ersten Blick
+10k
im Blick
+10k
auf einen Blick
+10k
Blick auf das Meer
+10k
Zimmer mit Blick
+10k
mit einem Blick
+10k
Blick auf den Hafen
+10k
Resultaten: 380112. Exact: 380112. Verstreken tijd: 196 ms.
