Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference to the type
Vertaling van "reference to the type" in Duits
Hinweis auf die Art
a reference to the type of farming
Hinweis auf die Art der Legehennenhaltung
3 In addition to the fineness mark, articles of platinum or palladium must also bear a reference to the type of precious metal used.
3 Waren aus Platin oder Palladium müssen neben der Feingehaltsangabe einen Hinweis auf die Art des verwendeten Edelmetalls tragen.
reference to the type of plants, plant products or other objects, in using the code of the 'Integrated tariff of the European Communities (Taric)',
Hinweis auf die Art der Pflanzen, Pflanzenerzeugnisse und anderen Gegenstände unter Verwendung der Codes des Integrierten Zolltarifs der Europäischen Gemeinschaften (Taric),
This gives the assembler a good quick reference to the type of machinery they will need to produce your boards.
Dies gibt dem Monteur einen guten und schnellen Überblick über die Art der Maschinen, die er zur Herstellung Ihrer Leiterplatten benötigt.
Ignorance with reference to the type and extent of possible impacts on the environment and society is an inextricable part of exploratory experiments which are conducted in connection with these technology developments.
Nichtwissen bezüglich Art und Ausmaß möglicher Wirkungen für Umwelt und Gesellschaft ist untrennbarer Teil von explorativen Experimenten, die im Zusammenhang dieser Technologieentwicklungen durchgeführt werden.
The persons in charge of establishments on land and qualified persons on board factory vessels shall determine the scale and frequency of the inspections by reference to the type of fishery products, their geographical origin and their use.
Die für Landbetriebe verantwortlichen Personen sowie qualifizierte Personen an Bord von Fabrikschiffen entscheiden je nach Art der Fischereierzeugnisse, ihrem geografischen Ursprung und ihrer Verwendung über Umfang und Häufigkeit der Kontrollen.
The solenoid is applied to the area of the body where the pathology is present, and with reference to the type of treatment to be performed and the area of application, one or both of the solenoids can be applied.
Das Solenoid wird auf den Bereich des Körpers angewendet, in dem die Pathologie vorliegt, und in Bezug auf die Art der durchzuführenden Behandlung und den Anwendungsbereich können ein oder beide Solenoide angewendet werden.
For the purposes of the provisions on record-keeping, a reference to the type of the order should be understood as referring to its status as a limit order, market order, or other specific type of order.
Für die Zwecke der Bestimmungen über die Aufzeichnungspflichten sollte eine Bezugnahme auf den Typ des Auftrags als Bezugnahme auf den Status des Auftrags als Limitauftrag, Auftrag zum Marktpreis oder eine bestimmte andere Art von Auftrag verstanden werden.
If the types of protection of terminal box and electric machine are not identical, the terminal box must carry a note that makes reference to the type of protection used for the terminal box.
Sind die Zundschutzarten des Anschlusskasten und der elektrischen Maschine nicht identisch, so ist der Anschlusskasten mit einem Hinweisschild zu versehen, welches auf die entsprechende Zundschutzart des Anschlusskasten hinweist.
That Annex should include a reference to the type of propagation material as regards the number of individuals per unit of packaging.
Der Anhang sollte auch auf die Art des Vermehrungsguts hinsichtlich der Anzahl Einzelstücke je Verpackungseinheit Bezug nehmen.
All the machines, in fact, have obtained Quality Mark in reference to the type of machine itself and the countries in which they are marketed.
Alle Maschinen haben in der Tat Gütezeichen in Bezug auf die Typologie des Geräts und der Länder, in denen sie vermarktet werden, erhalten.
The words Miel d'Alsace must figure on the label together with a reference to the type of honey (acacia, lime, silver fir, chestnut, forest, multi-flower).
Als „Miel d'Alsace" mit obligatorischer Angabe der Honigart (Akazien-, Linden-, Tannen-, Edelkastanien-, Wald- bzw. Blütenhonig).
For the determination of the percentage of Community financing the Regulation sets limits to the level of support by reference to the type of operations.
Für die Festlegung der Höhe der Finanzbeteiligung der Gemeinschaft sind in der Verordnung die Höchstsätze je nach Art der Maßnahmen festgelegt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 82 ms.
