Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reflected laser light
Vertaling van "reflected laser light" in Duits
reflektierte Laserlicht
reflektierten Laserlichts
The reflected laser light is captured by cameras and converted into distance values.
Das reflektierte Laserlicht wird von Kameras aufgefangen und in Entfernungswerte konvertiert.
Should breakage occur, avoid looking directly at any emitted or reflected laser light and press the emergency stop button on the hand control unit to avoid unexpected movement.
Sollte es zu einem Bruch kommen, vermeiden Sie es, direkt in das ausgestrahlte oder reflektierte Laserlicht zu sehen und drücken Sie die Not-Aus-Taste an der MCU5 Handsteuerung, um eine unerwartete Bewegung zu verhindern.
The evaluation and control unit is also connected to automatically actuatable devices, by whose means the deflection device for the laser beam in accordance with the detected reflected laser light from the detection mark relative to an initial position is also axially adjustable.
Die Auswerte- und Steuereinheit ist zudem mit automatisch betätigbaren Einrichtungen verbunden, mit deren Hilfe die Umlenkeinrichtung für den Laserstrahl nach Maßgabe des detektierten, von der Anzeigemarke reflektierten Laserlichts gegenüber einer Ausgangsstellung auch axial verstellbar ist.
The method as set forth in either one of claims 8 and 9, further characterized by: focusing the reflected laser light with a ball lens.
Verfahren nach einem von Anspruch 8 oder Anspruch 9, weiter gekennzeichnet durch: Fokussieren des reflektierten Laserlichts mit einer Kugellinse.
The reflected laser light oscillates in the resonant cavity and a small amount of light is lost with each reflection.
Das reflektierte Laserlicht oszilliert im Resonanzhohlraum, und mit jeder Reflexion geht eine geringe Lichtmenge verloren.
The laser resonator of claim 32, wherein the reflective surface is curved to focus the reflected laser light on the rectangular aperture with a substantially TEM 00 spatial mode profile.
Laserresonator nach Anspruch 32, wobei die reflektierende Fläche so gekrümmt ist, dass sie das reflektierte Laserlicht mit einem räumlichen Moden-Profil, das im Wesentlichen TEM 00 entspricht, auf die rechteckige Öffnung fokussiert.
The reflected laser light from the deflected microcantilever falls at a different position on the PSD.
Das reflektierte Laserlicht vom abgelenkten microcantilever fällt in einer anderen Stellung auf dem PSD.
In order to ensure completely secure identification of the sample bar codes, Markus Wolf counts on another functionality of the BCL300, which was specifically adapted for Tecan: the geometric analysis of the reflected laser light.
Um eine absolut sichere Identifikation der Probenbarcodes zu gewährleisten, setzt Markus Wolf auf eine weitere Funktionalität des BCL300, die eigens für Tecan adaptiert wurde: die geometrische Analyse des reflektierten Laserlichts.
Essentially the signal level of the reflected laser light has an important influence on the measuring rate.
In erster Linie hat die Signalstärke des reflektierten Lasers einen entscheidenden Einfluss auf die Messrate.
Depending on the distance between sensor and object, the diffuse reflected laser light hits different positions on the camera chip.
Je nach Abstand zwischen Sensor und Objekt trifft das diffus reflektierte Licht der Laserlinie auf unterschiedliche Stellen des Empfangselements des Kamerachips.
A method in accordance with claim 14 in which the photo-detectors each have a linear array of diodes as its photoelectric sensor to detect the reflected laser light beam for measuring the distance from the sensor to the elongated object.
Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Fotodetektoren jeweils eine lineare Diodenordnung als fotoelektrischen Sensor aufweisen, um den reflektierten Laserlichtstrahl, der den Abstand zwischen dem Sensor und dem länglichen Gegenstand mißt, zu erfassen.
The prepreg cutting apparatus of one of claims 17 or 18, further comprising a light-converging lens (9) that converges the reflected laser light beam (L) from the first reflection mirror (4, 7).
Die Vorrichtung zum Schneiden von Prepreg gemäß einem der Ansprüche 17 oder 18, die weiter eine lichtkonvergierende Linse bzw. Sammellinse (9) umfasst, die den von dem ersten reflektierenden Spiegel (4, 7) reflektierten Laserlichtstrahl (L) konvergiert bzw. bündelt.
Since it doesn't depend on reflected laser light, it's possible to create many data layers (C3D prototyped 50 layers in its lab).
Weil sie nicht von reflektiertem Laserlicht abhängig ist, ist es möglich, viele Datenschichten zu erstellen (C3D hatte Prototypen mit 50 Schichten in ihrem Labor).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reflected laser light in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 36 ms.
