Some times even reformatting the hard disk drive makes the data irrecoverable.
Einige Male sogar eine Neuformatierung der Festplatte macht die Daten unwiederbringlich.
Requires reformatting via the console for use as game storage.
Erfordert eine Neuformatierung über die Konsole für die Verwendung als Spielespeicher.
The procedures below require a repartitioning and reformatting of the hard drive.
Die nachfolgend beschriebenen Verfahren erfordern eine erneute Partitionierung und Formatierung der Festplatte.
Transformation is understood here as change, alteration and reformatting.
Transformation wird dabei verstanden als Wandel, Veränderung, Neuformatierung.
Due to improper reformatting your data chip may get corrupted.
Durch unsachgemäße Neuformatierung Ihrer Daten Chip kann beschädigt werden.
Supports recovery after deletion, formatting or reformatting.
Unterstützt die Wiederherstellung nach dem Löschen, Formatieren oder Neuformatierung.
The utility offers indentation and reformatting capabilities.
Das Programm bietet Möglichkeiten zur Einrückung und Neuformatierung.
When reformatting is completed, more information is scrolled on the screen.
Wenn der Vorgang der Neuformatierung abgeschlossen ist, werden weitere Informationen auf dem Bildschirm durchgeblättert.
Text reformatting and reflow problems associated with traditional word processing workflows are eliminated.
Die mit den Workflows der herkömmlichen Textverarbeitung verknüpften Probleme der Neuformatierung von Text und der Neuumbrüche wurden beseitigt.
You had not even taken a backup of those files before reformatting the hard drive.
Sie hatte noch nicht einmal ein Backup der Dateien vor der Neuformatierung der Festplatte.
Formatting or reformatting of hard drive results in complete deletion of data on that drive.
Das Formatieren oder Neuformatierung der Festplatte führt zu einer vollständigen Löschung von Daten auf diesem Laufwerk.
Applications like replication and reformatting, medium exchange as well as serial dilution can be executed reproducible and convenient.
Anwendungen wie Replikation und Neuformatierung, Trägeraustausch sowie serielle Verdünnung können reproduzierbar und bequem durchgeführt werden.
Data can also be lost due to formatting or reformatting from one file system to another.
Die Daten können auch verloren wegen der Formatierung oder Neuformatierung von einer Datei in ein anderes werden.