Moreover, we have a participation process when refurbishing playgrounds.
Zudem führen wir Beteiligungsverfahren bei der Sanierung der Spielplätze durch.
This minimises expensive downtimes when refurbishing during running operation.
Das minimiert teure Ausfallzeiten bei einer Sanierung im laufenden Betrieb.
The school's refurbishing of the library made it a welcoming place for students to study.
Die Renovierung der Schulbibliothek machte sie zu einem einladenden Ort für die Schüler zum Lernen.
While refurbishing the house, they needed to retool their entire interior design plans.
Während der Renovierung des Hauses mussten sie ihre gesamten Innenarchitekturpläne neu gestalten.
We are also a strong proponent of refurbishing used materials.
Wir sind auch ein starker Befürworter der Aufarbeitung gebrauchter Materialien.
The highest quality of refurbishing, technical testing, and certification is guaranteed.
Höchste Qualität in der Aufarbeitung, technische Funktionstests und eine Zertifizierung werden gewährleistet.
The resurfaced wooden deck had a stunning appearance after the refurbishing.
Die aufgearbeitete Holzterrasse sah nach der Renovierung atemberaubend aus.
When refurbishing, we revive every trace of authenticity.
Bei Sanierungen beleben wir jede Spur in ihrer Authentizität wieder.
When refurbishing, natural, high quality materials were used.
Bei der Sanierung wurden natürliche, hochwertige Materialien verwendet.
Painting, decoration and refurbishing of exterior walls.
Malerei, Dekoration und Sanierung von Außenwänden.
Services include refurbishing and availability of replacement parts.
Services umfassen Sanierung und Verfügbarkeit von Ersatzteilen.
The refurbishing of the historic building preserved its charm while updating its facilities.
Die Renovierung des historischen Gebäudes bewahrte seinen Charme, während die Einrichtungen modernisiert wurden.
The rooms needed refurbishing at a basic level.
Die Räume waren einer grundlegenden Renovierung bedürftig.