Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Instandsetzungnf
Vertaling van "Instandsetzung" in Engels
Die Instandsetzung erfolgt durch Reparatur bzw. Ersatz der schadhaften Komponenten.
The repair will be effected by repairing or replacing defective components.
Gerne übernehmen wir auch die Instandsetzung und Installation für Sie.
We are happy to take over the repair and installation for you.
Zu unserem umfangreichen Leistungspaket gehört auch die Instandsetzung von Drahtseilen.
Our comprehensive range of services also includes maintenance of wire ropes.
Zur Instandsetzung können die Module problemlos einzeln entfernt und ausgetauscht werden.
The modules can be easily removed and replaced individually for maintenance.
Schon geschädigte Bauteile können oftmals durch Instandsetzung und Sanierung gerettet werden.
Damaged structures can often be rescued by restoration and renovation.
Dieses Konzept soll als Empfehlung für die geplante denkmalpflegerische Instandsetzung dienen.
This concept provides a basis for the intended care and preservation restoration.
Wir begleiten Sie bei der Lösungssuche, übernehmen die Instandsetzung.
We accompany you in your search for solutions and carry out repairs.
Sind alle Kriterien erfüllt, kann die Instandsetzung der Teile beginnen.
The parts can be repaired provided that all criteria have been met.
Und auch das für die Instandsetzung erforderliche Gerät stand allen zur Verfügung.
And the equipment required for repairs and maintenance was available to everyone.
Dazu gehört die regelmäßige Wartung und Instandsetzung von Maschinen und Geräten.
My duties include the regular maintenance and repair of machines and equipment.
Kraftfahrzeuge benötigen - auch nach Unfällen - eine regelmäßige Wartung und Instandsetzung.
Motor vehicles require regular maintenance and repair, particularly when accidents occur.
Zur Instandsetzung ist die Reinigung und Entfettung von Bauteilen unerlässlich.
For repair, the cleaning and degreasing of components is essential.
Die Kosten der Überprüfung und Instandsetzung sind vom Kunden zu tragen.
The customer shall be responsible for the expenses for inspection and repair.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Instandsetzung bevatten
Synoniemen voor Instandsetzung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6715. Exact: 6715. Verstreken tijd: 65 ms.
