Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regarding Peace
Vertaling van "regarding Peace" in Duits
Hinblick auf Frieden
bezüglich des Friedens
Bezug auf Frieden
über den Frieden
Friedens-
All the speeches do indeed suggest that the situation regarding peace and development is difficult and challenging.
Allen Redebeiträgen lässt sich auch entnehmen, dass die Lage im Hinblick auf Frieden und Entwicklung schwierig und hart ist.
We share fully your concerns regarding peace, democracy, good governance and human rights.
Wir teilen uneingeschränkt Ihre Sorgen im Hinblick auf Frieden, Demokratie, verantwortungsvolle politische Führung und Menschenrechte.
Who was de Chergé, and what was the source of his deep convictions regarding peace and forgiveness?
Wer war de Chergé, und was war die Quelle seiner tiefen Überzeugungen bezüglich des Friedens und der Vergebung?
Retired General James L. Jones considered that the Bush administration was amazingly disorganized and unfortunately not very serious regarding peace in the Middle East.
James L. Jones, ein General a.D., hielt die Bush-Regierung für erstaunlich unordentlich und in beschämend geringem Grade ernsthaft bezüglich des Friedens im Mittleren Osten.
He explains this postulate regarding peace, security and development.
Er erläutert dieses Postulat in Bezug auf Frieden, Sicherheit und Entwicklung.
We have new countries applying for membership because of this success - because they have seen what the European Union could contribute regarding peace, the rule of law and stability.
Neue Länder bewerben sich wegen dieses Erfolgs um EU-Mitgliedschaft, weil sie gesehen haben, welchen Beitrag die Europäische Union in Bezug auf Frieden, Rechtsstaatlichkeit und Stabilität leisten kann.
The Mediterranean is now our priority, because that is where the greatest challenges lie regarding peace, security, the fight against terrorism, development, respect for rights, protection of the environment and positive management of immigration.
Der Mittelmeerraum bildet jetzt unseren Schwerpunkt, weil dort die größten Herausforderungen im Hinblick auf Frieden, Sicherheit, Terrorismusbekämpfung, Entwicklung, Achtung der Rechte, Schutz der Umwelt und positive Bewältigung der Einwanderungsproblematik liegen.
Furthermore, the Council has accepted Parliament's proposals regarding Peace in the light of the Commissioner's suggestions.
Ferner hat der Rat nach den Empfehlungen des Kommissionsmitglieds die vom Parlament für das PEACE-Programm vorgeschlagenen Vorkehrungen angenommen.
Furthermore, the Council has accepted Parliament's proposals regarding Peace in the light of the Commissioner's suggestions.
Ferner hat der Rat nach den Empfehlungen des Kommissionsmitglieds die vom Parlament für das PEACE-Programm vorgeschlagenen Vorkehrungen angenommen.
In addition to support the teaching needs at the undergraduate and postgraduate level of the Department of Journalism and Mass Media and conduct research regarding Peace Journalism, European Journalism, Conflict analysis and resolution, International Journalism, News Organisations etc.
Neben der Unterstützung des Lehrbedarfs auf Bachelor- und Postgraduiertenebene forscht die Abteilung für Journalismus und Massenmedien auch in den Bereichen Friedensjournalismus, Europäischer Journalismus, Konfliktanalyse und -lösung, Internationaler Journalismus, Nachrichtenorganisationen usw.
The respect for regional and local characteristics also has political aspects regarding peace.
Die Achtung regionaler und lokaler Besonderheiten hat im übrigen auch eine friedenspolitische Seite.
It is at the same time an opportunity for us today to clarify our responsibility regarding peace, liberty and democratic rights.
Es ist zugleich eine Chance, sich über unsere heutige Verantwortung für den Frieden, die Freiheit und die demokratischen Rechte zu verständigen.
She added that this synod would also concern itself with the situation regarding peace and justice within the church itself.
Auf der Tagung gehe es auch darum, wie es innerhalb der Kirche um Frieden und Gerechtigkeit stehe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regarding Peace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 38 ms.
