Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regarding programmes
Vertaling van "regarding programmes" in Duits
mit Programmen
The project also has a research component into experiences of parents regarding programmes.
Das Projekt hat auch eine Forschungskomponente über die Erfahrung von Eltern mit Programmen.
An overview of regional approaches, exchange and research', the project aims to compare policies and practices on the prevention of child abuse and neglect in Europe, The project also has a research component into experiences of parents regarding programmes.
Ein Überblick der regionalen Ansätze, den Austausch und die Forschung. Ziel des Projektes ist der Vergleich von Politiken und Praktiken über die Prävention von Kindermissbrauch und -vernachlässigung in Europa. Das Projekt hat auch eine Forschungskomponente über die Erfahrung von Eltern mit Programmen.
Furthermore, it shall adopt detailed rules regarding programmes to be implemented in third countries in collaboration with international organisations in order to ensure their smooth running (Article 6).
Außerdem erlässt sie zu Programmen, die in Drittländern in Zusammenarbeit mit internationalen Organisationen durchzuführen sind, Durchführungsbestimmungen, mit denen ihr reibungsloser Ablauf sichergestellt werden soll (Artikel 6).
Mr Meadows reported on the progress of the Commission's work regarding programmes being approved and its considerations on economic and social cohesion policy after 2006.
Herr MEADOWS erläutert der Fachgruppe den Stand der Arbeiten der Kommission bezüglich der zur Verabschiedung anstehenden Programme und der Überlegungen zur Politik des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts nach 2006, die Gegenstand des 3. Kohäsionsberichts sein wird, der im Herbst 2003 erscheinen soll.
The three reports which the House has just adopted regarding programmes for Community action on rare diseases, injury prevention and pollution-related diseases clearly improve upon the proposals submitted by the Commission.
Durch die drei von unserem Parlament soeben angenommenen Berichte über die Aktionsprogramme der Gemeinschaft betreffend seltene Krankheiten, die Verhütung von Verletzungen sowie durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten werden die von der Kommission unterbreiteten Vorschläge erheblich verbessert.
The three reports which the House has just adopted regarding programmes for Community action on rare diseases, injury prevention and pollution-related diseases clearly improve upon the proposals submitted by the Commission.
Durch die drei von unserem Parlament soeben angenommenen Berichte über die Aktionsprogramme der Gemeinschaft betreffend seltene Krankheiten, die Verhütung von Verletzungen sowie durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten werden die von der Kommission unterbreiteten Vorschläge erheblich verbessert.
The Commission shall inform the Committee referred to in Article 10, at least one week beforehand, of any financing decisions it intends to take regarding programmes and projects of less than EUR 2000000.
Die Kommission unterrichtet den in Artikel 10 genannten Ausschuss mindestens eine Woche im Voraus über die Finanzierungsbeschlüsse, die sie für Programme und Projekte mit einem Wert von weniger als 2 Mio. EUR zu fassen beabsichtigt.
The Department of Studying and Teaching is the faculty's central contact point for information regarding programmes of study.
Das Referat für Studium und Lehre ist die zentrale Anlaufstelle der Fakultät für alle Studiengangsinformationen.
Regarding programmes for small and medium-sized enterprises, I note that the Commission's draft budget has included the change proposed last year by the Committee on Economic and Monetary Affairs concerning access to venture capital.
Im Hinblick auf die Programme für KMU kann ich feststellen, dass die Kommission die vom Ausschuss für Wirtschaft und Währung im vergangenen Jahr eingebrachte Änderung bezüglich des Zugangs zu Risikokapital in ihren Haushaltsentwurf aufgenommen hat.
Regarding programmes for small and medium-sized enterprises, I note that the Commission's draft budget has included the change proposed last year by the Committee on Economic and Monetary Affairs concerning access to venture capital.
Im Hinblick auf die Programme für KMU kann ich feststellen, dass die Kommission die vom Ausschuss für Wirtschaft und Währung im vergangenen Jahr eingebrachte Änderung bezüglich des Zugangs zu Risikokapital in ihren Haushaltsentwurf aufgenommen hat.
Synoniemen voor regarding programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 36 ms.
