The golf course is open to everyone regardless whether beginner or professional.
Egal ob Profi oder Anfänger, der Golfplatz steht Ihnen zur Verfügung.
Tell us about your work, regardless whether it's positive or negative.
Erzählen Sie uns von Ihrer Arbeit, egal ob negative oder positive Seiten.
Anyone can sign up, regardless whether they are a trainee or a manager.
Jeder, egal ob Trainee oder Manager, kann sich anmelden.
We purchase jewellery, regardless whether it originates from an estate or an inheritance.
Wir kaufen Ihren Schmuck - egal ob er aus Nachlass oder Erbschaft stammt.
And he does so regardless whether the soul is complete or incomplete.
It produces precise measuring results, regardless whether the degrees of drying, density or thickness change.
Er produziert präzise Messergebnisse unabhängig von Veränderungen in Trocknungsgrad, Dichte oder Dicke.
Comfort and speed - regardless whether tarmac or dirt road!
Komfort und Speed - egal ob auf Asphalt oder auf dem Waldweg!
No, you can visit our café regardless whether you visit the museum or not.
Nein, Sie können unser Café unabhängig vom Museum besuchen.
Material, regardless whether acoustic, visual, or sculptural, serves as an actor.
Material, egal ob akustisch, visuell oder plastisch, wird zum Akteur.
Classical design, regardless whether it is closed...
Klassisches Design, egal ob geschlossen...
Swords (regardless whether the blade is blunt or sharpened)
The passengers can cancel their reservation, regardless whether it was accepted or not.
Die Passagiere können ihre Reservierung stornieren, egal ob sie angenommen oder abgelehnt wurde.
The list shown contains all components, regardless whether they are needed as spare parts.
Die Liste enthält alle Bauteile, unabhängig davon, ob sie als Ersatzteile benötigt werden.