Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
region of rojava
Vertaling van "region of rojava" in Duits
Region Rojava
The health care system in the region of Rojava in northern Syria has been destroyed by four years of civil war.
In der Region Rojava im Norden Syriens liegt das Gesundheitssystem durch über 5 Jahre Bürgerkrieg am Boden.
In November 2013, after troops from Damascus partially withdrew from the Kurdish region of Rojava in the north of Syria, the PYD unilaterally declared the zone to be autonomous and started applying democratic confederalism.
Nach dem teilweisen Rückzug der Truppen aus Damaskus in der kurdischen Region Rojava im Norden Syriens erklärte die PYD im November 2013 diese Gegend einseitig als unabhängig, und sie begann damit, den demokratischen Konföderalismus umzusetzen.
Şêxê read at the Nights of Poetry and the poetry festival of the northern Syrian region of Rojava.
Şêxê trat bei den Nächten der Poesie und dem Poesiefestival der nordsyrischen Region Rojava auf.
From the Democratic People's Republic of Korea to the autonomous region of Rojava, practically every government and popular movement calls itself democratic.
Von der Demokratischen Volksrepublik Nordkorea bis zur autonomen Region Rojava nennt sich praktisch jede Regierung und jede Bewegung demokratisch.
Since 2012, a new form of self-administered society, based on the values of women's liberation, democracy and ecology is put in practice in Northern Syria in the autonomous region of Rojava (officially called Democratic Federation of North and Eastern Syria).
Seit 2012 wird im Norden Syriens in der autonomen Region Rojava (offiziell Demokratische Föderation Nordostsyrien genannt), ein neues selbstverwaltetes Gesellschaftsmodell aufgebaut, welches auf den Werten Frauenbefreiung, Basisdemokratie und Ökologie basiert.
Both as a progressive force, as well as members of religious and ethnic minorities, people in the region of Rojava are exposed to the constant threat of the reactionary jihadists of the so-called.
Sowohl als fortschrittliche Kraft, wie auch als Angehörige von religiösen und ethnischen Minderheiten stehen die Menschen in der Region Rojava allerdings unter der ständigen Bedrohung durch die reaktionären Jihadist*innen des sog.
After one week in the region of Rojava, we strike a positive balance in many aspects, despite the severely critical situation in general: Our impression is that social and political proceedings here are based on the principal of dialogue.
Wie gesagt ziehen wir nach einer Woche in Rojava in vielen Punkten eine positive Bilanz: Nach unserem Eindruck funktionieren gesellschaftliche, progressive Prozesse hier nach dem Prinzip des gemeinsamen Dialogs.
The only example where elements of an alternative form of social organisation are visible is the autonomous northern Syrian region of Rojava, which is mainly inhabited by Kurds.
Das einzige Beispiel, bei dem in der Region Ansätze einer alternativen Gesellschaftsordnung erkennbar sind, ist das nordsyrische Autonomiegebiet Rojava, in dem mehrheitlich Kurden leben.
Synoniemen voor region of rojava in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 32 ms.
