Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regional programs
Geflecteerde vorm van regional program
Vertaling van "regional programs" in Duits
regionale Programme
regionalen Programmen
Regionalprogramme
regionalen Programme
regionaler Programme
Regionalprogrammen
This implementation is to the great extent conditioned by active international support through regional programs and projects.
Die Umsetzung ist zu einem großen Teil von der aktiven internationalen Unterstützung durch regionale Programme und Projekte abhängig.
Reference is made to nutrients, for which there are insufficient data about normal or harmless levels of intake, to nutrients for which exist national or regional programs to increase intake in the population and to nutrients for which there is no need for supplementation in the population.
Man spricht von Nährstoffen, für die unzureichende Daten über die normale bzw. unschädliche Aufnahme vorliegen, von Nährstoffen, für die nationale oder regionale Programme zur Erhöhung der Zufuhr in der Bevölkerung existieren und von Nährstoffen, bei denen eine erhöhte Zufuhr in der Bevölkerung unnötig ist.
Most of the expenditure is linked to regional programs or country-specific lines.
Die meisten Ausgaben stehen in Zusammenhang mit regionalen Programmen oder länderspezifischen Haushaltslinien.
Adoption of regional development strategy and regional programs,
Annahme von regionalen Strategien und regionalen Programmen,
Depending on the given protection status and/or the specifications of existing regional programs, the protection need as well as the protection potential for selected species is further determined.
Je nach gegebenem Schutzstatus bzw. den Vorgaben vorhandener Regionalprogramme wird weiter der Schutzbedarf sowie das Schutzpotential für ausgewählte Tier- und Pflanzenarten ermittelt.
To ensure plurality of opinion, SAT., for example, has to finance regional programs for a total of five broadcast areas and has to broadcast these in parallel during prime time.
Zur Sicherung der Meinungsvielfalt muss SAT. beispielsweise Regionalprogramme für insgesamt fünf Verbreitungsgebiete finanzieren und in der Hauptsendezeit parallel ausstrahlen.
The organizations for public development cooperation have been given the task of integrating their support program into national and regional programs on a larger scale, thus increasing the efficiency of the applied resources.
Die Organisationen der öffentlichen Entwicklungszusammenarbeit haben den Auftrag, ihre Hilfsprogramme stärker in Nationale und Regionale Programme einzubinden. Dadurch soll die Effizienz der eingesetzten Mittel gesteigert werden.
The integration of further intelligent components makes it possible to customise measurement points, which can be incorporated into local or regional programs for network management and wide-range regulation.
Durch die Integration weiterer intelligenter Komponenten sind maßgeschneiderte Adaptionen der Messstellen verfügbar, die in lokalen oder regionalen Programmen zur Netzführung und zur Weitbereichsregelung eingebunden werden können.
Six major regional programs were approved by the government in 1995, modelled in part on the regional objectives of the eu.
1995 hat die Regierung sechs wichtige regionale Programme verabschiedet, die teilweise nach dem Modell der regionalen Ziele der EU gestaltet sind.
In addition to "focus country" interventions, there are a number of specific human rights themes that require action at global (international justice, development of governance indicators) or regional level (fight against torture, regional programs of HR education, etc).
Zusätzlich zu Maßnahmen in „Schwerpunktländern" gibt es verschiedene spezifische Menschenrechtsthemen, die ein Vorgehen auf globaler Ebene (internationale Strafgerichtsbarkeit, Entwicklung von Indikatoren für die Regierungsführung) oder auf regionaler Ebene (Bekämpfung der Folter, regionale Programme zur Menschenrechtserziehung usw.) erfordern.
Potential beneficiaries are faced with a daunting multitude of existing instruments (national and regional programs, intergovernmental initiatives and EU funding procedures).
Potenzielle Empfänger sind mit einer enormen Vielfalt an Instrumenten konfrontiert (nationale und regionale Programme, zwischenstaatliche Initiativen und EU-Finanzierungsverfahren).
To ensure plurality of opinion, SAT. is legally required to finance regional programs for a total of five broadcast areas and to broadcast these parallel to prime time.
Zur Sicherung der Meinungsvielfalt ist SAT. gesetzlich verpflichtet, Regionalprogramme für insgesamt fünf Verbreitungsgebiete zu finanzieren und in der Hauptsendezeit parallel auszustrahlen.
Volunteers not only support MATE events as judges, some also run regional programs, organizing teacher and student workshops, outreach to students and putting together competition events.
Freiwillige unterstützen MATE-Veranstaltungen nicht nur als Richter, sondern organisieren auch regionale Programme, organisieren Workshops für Lehrer und Schüler, wenden sich an Studenten und veranstalten Wettbewerbe.
Synoniemen voor regional programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 49 ms.
