We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für das Programm anzumelden
International students who would like to learn more about Osnabrück and its inhabitants and who would also like to socialize with people outside the university are very welcome to register for the program.
Ausländische Studierende, die mehr über Land und Leute in Osnabrück erfahren möchten und gern auch Kontakte außerhalb der Universität knüpfen möchten, sind herzlich willkommen, sich für das Programm anzumelden.
Visit the registration page to register for the program.
After you register for the program and agree to the terms and conditions, we be in touch to outline next steps.
Nach der Anmeldung und der Zustimmung zu den Geschäftsbedingungen erläutern wir die nächsten Schritte.
Remember that whichever program you consider, make it easy for your guest to register for the program and that it is easy to understand.
Denken Sie daran, dass das Programm, das Sie interessiert, es Ihrem Gast leicht macht, sich für das Programm zu registrieren, und dass es verständlich für den Verbraucher ist.
Xerox does not charge partners to register for the program; however, partners will be required to invest in sales, marketing, training and enablement as they progress through membership tiers.
Die Registrierung für das Programm ist für Partner kostenlos. Jedoch erwartet Xerox, dass Partner beim Durchlaufen der Mitgliedsstufen in Verkauf, Marketing, Schulungen und Zertifizierungen investieren.
In order to protect minors, any visitor of our websites willing to participate to certain programs will have to communicate his/her year of birth in order to register for the program.
After you are accepted into the program, you will receive a welcome letter that contains information on how to get started-including how to order fulfillment media and how to register for the program's online tools.
Nachdem Sie dem Programm beigetreten sind, erhalten Sie einen Willkommensbrief, der Informationen beinhaltet, wie Sie starten können - inklusive auf welchem Weg Sie Medien für das Fulfillment bestellen und wie Sie sich für die Online Tools des Programms registrieren können.
In order to receive information about how to register for the program, students need to be nominated by their home university by e-mail to incoming(at)ku.de by the 15th of May.
Um Informationen über die Anmeldung zum Programm zu erhalten, müssen die Studierenden von ihrer Heimathochschule bis zum 15. Mai per E-Mail an incoming(at)ku.de nominiert werden.
Precondition to register for the program is a first university degree with a scope of 180 ECTS points in a mathematically orientated program as well as a work experience of at least two years.
Voraussetzung zur Aufnahme des Studiums ist ein erster Hochschulabschluss mit einem Studienumfang von 180 Leistungspunkten nach ECTS in einem mathematisch orientierten Studiengang sowie eine mindestens zweijährige einschlägige Berufserfahrung.
When physicians register for the program, information about their medical specializations is stored with their frequent flyer miles information under the Miles&More program so that flight attendants are able to approach them directly, discreetly, and with- out making an onboard announcement in a medical emergency situation.
Bei der Anmeldung des Arztes wird die Facharztrichtung beim Meilenpro- gramm Miles&More gespeichert, sodass die Flugbegleiter in einer medizinischen Notfallsi- Situation direkt und ohne Bordansage diskret auf den Arzt zukommen können.
We highly suggest that you read our terms and conditions and register for the program so that our representatives can answer any questions you have in English.
Wir empfehlen Ihnen ganz besonders, sich mit unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen vertraut zu machen und sich bei dem Programm anzumelden, sodass unsere Mitarbeiter alle Ihre Fragen auf Deutsch beantworten können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.