Only through regular checkups can your personal risk factors be detected and treated.
Denn nur durch regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen lassen sich Ihre persönlichen Risikofaktoren erkennen und behandeln.
Take him to the vet for regular checkups.
Bringe ihn für regelmäßige Untersuchungen zum Tierarzt.
Milana needs regular checkups and rehabilitation treatments to support her life and health.
Um ihr Leben und ihre Gesundheit zu erhalten, braucht Milana regelmäßige Untersuchungen und Rehabilitationsmaßnahmen.
Follow your dentist's recommended schedule for regular checkups to ensure the good condition of the tissue.
Befolgen Sie den vom Zahnarzt empfohlenen Zeitplan für regelmäßige Untersuchungen, um den guten Zustand des Gewebes sicherzustellen.
Upon completion of your treatment, regular checkups and dental cleanings are the guarantee for long-term success.
Nach Beendigung Ihrer Behandlung sind regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen und Zahnreinigungen die Garantie für den langfristigen Erfolg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.