Transfers, land excursions and navigation in regular service according to itinerary.
Transfers, Landausflüge und Navigation im Linienverkehr je nach Reiseroute.
A separate application of the buses in regular service is not required.
Eine separate Anmeldung der Busse im Linienverkehr ist nicht erforderlich.
And a day or two later it will already be in regular service.
Bereits ein bis zwei Tage später geht es in den Liniendienst.
This train is not used in normal regular service.
Usual preconditions for regular service, however, did not exist in these areas.
Die üblichen Voraussetzungen für einen Linienbetrieb waren jedoch in diesen Bereichen nicht gegeben.
Nine months of regular service operation have provided a very clear picture of the practical application of such systems.
Neun Monate Linienbetrieb geben ein sehr deutliches Bild über die Praxistauglichkeit der Systeme.
It seems to be too early for the regular service.
Für den Linienverkehr scheint es noch zu früh zu sein.
Due to popular demand we have also set up a regular service.
Auf Grund der großen Nachfrage haben wir auch einen Linienverkehr eingerichtet.
We can be available for a one-time pickup or provide regular service as desired.
Wir stehen für eine einmalige Abholung oder bieten Linienverkehr wie gewünscht.
With a small number of passengers, a large bus in regular service is uneconomical.
Wollen nur wenige Fahrgäste mitfahren, ist ein großer Bus im Linienverkehr unwirtschaftlich.
The Sprinter City model series is the regular service specialist.
Die Modellreihe Sprinter City ist Spezialist für den Linienverkehr.
Canal Bus provides regular service along the canals of Amsterdam.
Canal Bus bietet Linienverkehr entlang der Kanäle von Amsterdam.
In the Second World War, this regular service was ended.
Im Zweiten Weltkrieg wurde dieser Liniendienst eingestellt.