Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regularization process
Examples with "regularization process" and their translation in Duits
The regularization process streamlined operations and reduced confusion among team members.
Der Standardisierungsprozess rationalisierte die Abläufe und reduzierte Verwirrung unter den Teammitgliedern.
The policy of tolerance should have been an intermediate step towards a complete regularization process that never came.
Die Politik der Toleranz sollte eigentlich nur ein Zwischenschritt hin zur vollständigen Legalisierung sein, die allerdings nie umgesetzt wurde.
Because the whole regularization process is paralyzed, there is not one guarantee for the indigenous peoples that their rights are being protected.
Da das Anerkennungsverfahren für diese Völker brach liegt, gibt es für sie keinerlei Gewährleistung dafür, dass ihre Rechte geschützt werden.
For us, the imagination of a world to come cannot be separated from the struggles of migrants in the fields of labor and rights, for a permanent regularization process and for freedom of movement.
Für uns kann die Vorstellung von einer zukünftigen Welt nicht die Kämpfe von MigrantInnen auf dem Gebiet der Arbeit und der Rechte, für einen Prozess der dauerhaften Legalisierung und für Freizügigkeit ignorieren.
The same regularization process, which revolves around the "plantation" and domestic system, falls within this model.
Die gleiche Amnestie, die sich um das System der „Plantage" und der „häuslichen Feuerstelle" dreht, ist Teil dieses Modells.
The verification and regularization process began with the approval of the new law on construction and site management of worship, ratified by the Egyptian Parliament almost three years ago, on 30 August 2016.
Der Überprüfungs- und Regularisierungsprozess begann mit der Billigung eines neuen Gesetzes zum Bau und der Verwaltung von Kultstätten, die das ägyptische Parlament über fast drei Jahren am 30. August 2016 ratifizierte.
The university provides a regularization process, to change the University of 1st Choice to Benson Idahosa University, at no cost to the applicant.
Die Universität bietet einen regelmäßigen Prozess, um die Universität der 1. Wahl an Benson Idahosa University zu ändern, ohne Kosten für die Bewerberin.
Regularization weights are single numeric values that are used by the regularization process.
Regularisierung Gewichte sind einzelne numerische Werte, die durch die Regularisierung-Prozess verwendet werden.
It is essential to fight with all means necessary to broaden the regularization process currently underway, to guarantee procedures for permanent regularization.
In unmittelbarer Zukunft ist es unerlässlich, mit allen Mitteln zu kämpfen, um das Netz der laufenden Amnestie zu erweitern und Kanäle für eine dauerhafte Legalisierung zu schaffen.
ifa | As the first country in North Africa, Morocco started a regularization process, which gave migrants from sub-Sahara Africa the chance to apply for a residence permit.
ifa | Als erstes nordafrikanisches Land hat Marokko ein Regularisierungsprogramm gestartet, durch das sich illegale Migranten eine Aufenthaltsgenehmigung beantragen können.
Andere resultaten
They pursued regularization in their budget process to maintain financial stability.
Sie verfolgten eine Regularisierung im Budgetprozess, um die finanzielle Stabilität aufrechtzuerhalten.
From a pastoral point of view, these situations are good opportunities to begin the process of regularization, especially in cases of cohabitation.
When the legionnaire serving under foreign status has signed a contract under a declared identity presents documents establishing formal proof of his true identity, he will unter the regularization of military situation process.
Nach Vorlage gültiger Ausweispapiere des Soldaten, der unter „Fremdenstatus" steht und seinen Vertrag mit der angeblichen Identität unterzeichnet hat, wird das Verfahren zur Regulierung seines Militärstandes eröffnet.
Synoniemen voor regularization process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 10. Verstreken tijd: 316 ms.
