Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regulating element
Vertaling van "regulating element" in Duits
Regelelement
Stellglied
Regulierungselement
Regulierelement
Einstellelement
Steuerelement
Stellelement
Regelorgan
Einstellelements
Regelglied
Druckreglerelement
Förderleistungs-Reglerelement
Verstellelement
As a regulating element protruding pins, anchors and corners.
Als Regelelement ragen Stifte, Anker und Ecken hervor.
A radio frequency filter according to claim 4, characterized in that said regulating element, first port and second port are conductive patterns on a surface of said frame block.
Funkfrequenzfilter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Regelelement sowie erster und zweiter Anschluß leitende Muster auf der Oberfläche des genannten Rahmenblocks sind.
A liquid separator according to either of claims 1 and 2, characterized in that the regulating element (8) has an essentially flat and plate-shaped configuration.
Flüssigkeitsabscheider nach Anspruch 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellglied (8) eine im wesentlichen ebene und plattenförmige Gestalt aufweist.
A regulator for regulating the rotational speed (N) is associated with the driving motor (50), and a regulating element (18, 20) for regulating the displacement volume (V) is associated with the hydraulic pump (6).
Dem Antriebsmotor (50) ist ein Regler zur Einstellung der Drehzahl (N) zugeordnet, während der Hydropumpe (6) ein Stellglied (18, 20) zur Einstellung des Verdrängungsvolumens (V) zugeordnet ist.
Therefore, we should not consider interpersonal conflict as something bad in itself, but as something natural, consubstantial to relations, as part of life where the quality of communication operates as a regulating element.
Deshalb sollten wir einen zwischenmenschlichen Konflikt nicht als etwas Schlechtes an sich betrachten, sondern als etwas normales, wesensgleich zu Beziehungen, als Teil des Lebens, in dem die Qualität der Kommunikation als ein Regulierungselement funktioniert.
A pressure regulator (1) according to claim 1 characterised in that the heat exchanger means (15) extends from at least the gas inlet (2) to the regulating element (5).
Ein Druckregulator (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, das sich das Wärmeaustauschermittel (15) von wenigstens dem Gaseinlaß (2) zu dem Regulierungselement (5) erstreckt.
For this purpose, a deformable conductor element is provided which has an electrical resistance which can change by means of deformation and which is connected to the electrical connections of the switch element and/or regulating element.
Hierfür wird ein verformbares Leiterelement vorgesehen, welches einen mittels Verformung änderbaren elektrischen Widerstand aufweist und mit den elektrischen Anschlüssen des Schaltelementes bzw. Regelelementes verbunden ist.
A radio frequency filter according to claim 5, characterized in that it comprises a circuit board, which supports said helix resonators, and said regulating element, first port and second port are conductive patterns on a surface of the circuit board.
Funkfrequenzfilter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Schaltkreisplatte einschließt, die die genannten Wickelresonatoren aufnimmt und dass das genannte Regelelement, der erste Anschluß und der zweite Anschluß leitende Muster auf der Oberfläche der Schaltkreisplatte sind.
Power supply of the switching type and comprising a drive circuit in accordance with one of claims 4 or 5 and at least one electronic device and having its control terminal coupled to the output of said drive circuit and designed to operate as a regulating element.
Schaltende Stromversorgung mit einer Treiberschaltung gemäß einem der Ansprüche 4 oder 5, und mit mindestens einem elektronischen Bauelement sowie mit einem Steueranschluss, das an den Ausgang der Treiberschaltung gekoppelt ist und so ausgebildet ist, daß es als Regelelement arbeitet.
The regulating distance of the regulating element (6) is changed according to the correcting quantity (δq).
Aufgrund der Stellgröße (δq) wird der Stellweg des Stellgliedes (6) verändert.
The regulating distance correcting value (δs1*), an excentricity compensation value (δs2*), and a regulating distance actual value (s) of a regulating element (6) are supplied to the position regulator (9).
Der Stellwegkorrekturwert (δs1*), ein Exzentrizitätskompensationswert (δs2*) und ein Stellwegistwert (s) eines Stellgliedes (6) werden dem Positionsregler (9) zugeführt.
One of the gearing elements is a regulating element (12) with which the rotational speed of the input element (8) can be changed for passing on to the output element (9).
Eines der Getriebeelemente ist ein Regelelement (12), mit dem die Drehzahl des Eintriebselementes (8) zur Weiterleitung an das Austriebselement (9) verändert werden kann.
The rotational speed of the output element (9) is increased when the rotational speed of the regulating element (12) decreases.
Die Drehzahl des Austriebselementes (9) wird erhöht, wenn die Drehzahl des Regelelementes (12) abnimmt.
Synoniemen voor regulating element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 49 ms.
