Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reinforced programmes
Examples with "reinforced programmes" and their translation in Duits
A swift agreement will allow the reinforced programmes to be launched on time.
Bei einer raschen Einigung können die verstärkten Programme rechtzeitig anlaufen.
New and reinforced programmes to build resilience and strengthen cooperation
ØNeue und verstärkte Programme zum Aufbau von Resilienz und zur Stärkung der Zusammenarbeit
The Commission will channel the funds to the new or reinforced programmes, or lend the money to the Member States in need under the terms of the original emission (same coupon, maturity and for the same nominal amount).
Sie leitet die Mittel an die neuen oder aufgestockten Programme weiter oder gewährt den bedürftigen Mitgliedstaaten das Geld zu den Bedingungen der ursprünglichen Emission (gleiche Verzinsung, gleiche Laufzeit und gleicher Nominalbetrag).
To further encourage mobility of young people within Europe, the Commission has proposed reinforced programmes targeting young people, students and volunteers, with new forms of voluntary activities, to broaden and facilitate access to the European Voluntary Service (EVS).
Um die Mobilität Jugendlicher in Europa weiter zu ermutigen, hat die Kommission eine Verstärkung der Programme für die Zielgruppen Jugendliche, Studierende und Freiwillige vorgeschlagen, die neue Formen der freiwilligen Aktivitäten umfassen, um den Zugang zum Europäischen Freiwilligendienst zu erweitern und zu erleichtern.
Andere resultaten
It is therefore appropriate to establish a new and reinforced programme for Union action in the field of health, called the 'EU4 Health Programme' (the 'Programme'), for the period 2021-2027.
Daher ist es angezeigt, ein neues und gestärktes Aktionsprogramm der Union im Bereich der Gesundheit für den Zeitraum 2021-2027 mit der Bezeichnung „EU4 Health-Programm" (im Folgenden „Programm") aufzustellen.
Together with the injection scheme, the sanitation programme was reinforced.
Zusammen mit dem Impfplan ist ein Sanierungsprogramm in Kraft getreten.
Commitment is needed on all sides to ensure that good quality programmes and reinforced fund management are put in place.
Wenn es darum geht, hochwertige Programme aufzulegen und eine solide Mittelverwaltung zu gewährleisten, ist Engagement auf allen Seiten gefragt.
This approach will be reinforced as national control programmes are developed within the new framework of official food and feed controls.
Dieser Ansatz wird noch verstärkt, wenn innerhalb des neuen EU-Rahmens für amtliche Lebens- und Futtermittelkontrollen nationale Kontrollprogramme entwickelt werden.
This approach will be reinforced as national control programmes are developed within the new framework of official food and feed controls.
Dieser Ansatz wird noch verstärkt, wenn innerhalb des neuen EU-Rahmens für amtliche Lebens- und Futtermittelkontrollen nationale Kontrollprogramme entwickelt werden.
The current Youth in Action Programme reinforced this Action.
In dem derzeit laufenden Programm Jugend in Aktion wurde diese Maßnahme noch stärker betont.
They also discussed Brexit, improving Europe's economy, and a reinforced Erasmus youth study programme.
Weitere Themen waren der Brexit, eine Stärkung der europäischen Wirtschaft und ein gestärktes Erasmus-Programm für junge Menschen.
Several of the steering parts suppliers on the independent aftermarket have gradually built up a programme of reinforced steering parts.
Einige Anbieter von Lenkungsteilen auf dem freien Aftermarkt bieten verstärkte Lenkungsteile in ihrem Programm an.
Commitment is needed on all sides to ensure that good quality programmes and reinforced fund management are put in place.
Wenn es darum geht, hochwertige Programme aufzulegen und eine solide Mittelverwaltung zu gewährleisten, ist Engagement auf allen Seiten gefragt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reinforced programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 286. Exact: 4. Verstreken tijd: 157 ms.
