Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reintegration programs
Geflecteerde vorm van reintegration program
Vertaling van "reintegration programs" in Duits
Reintegrationsprogramme
Wiedereingliederungsprogramme
Reintegrationsprogrammen
Depending on the country you want to return to, there are different reintegration programs to support your new start in your country of origin.
Je nachdem in welches Land Sie zurückkehren möchten, gibt es unterschiedliche Reintegrationsprogramme für den Neustart in Ihrem Herkunftsland.
When and why did governments begin to implement systematic and large-scale reintegration programs in the early modern period?
Wann und weshalb begannen Regierungen in der Frühen Neuzeit, systematische und großangelegte Reintegrationsprogramme umzusetzen?
It puts into question all these reintegration programs.
Es stellt alle diese Wiedereingliederungsprogramme infrage.
For children in particular, authorities should consider alternatives to detention and criminal prosecution, and develop rehabilitation and reintegration programs to aid their return to society.
Insbesondere für Kinder sollen die Behörden Alternativen zu Inhaftierung und Strafverfolgung finden und Rehabilitierungs- und Wiedereingliederungsprogramme entwickeln, um ihre Rückkehr in die Gesellschaft zu unterstützen.
Local capacities are being restored through these programs and also the dignity of survivors, through reintegration programs and creation of employment opportunities.
Durch diese Programme werden lokale Kapazitäten wieder hergestellt und durch Reintegrationsprogramme und die Schaffung von Arbeitsmöglichkeiten die Würde von Überlebenden gesichert.
In order to prevent the mistakes of earlier recruitment of guest workers, practices must be developed that ease the process of return for immigrants (reintegration programs) and counteract loss of qualifications while abroad (training and continuing education measures by businesses and governments).
Um die Fehler der früheren Gastarbeiteranwerbung zu verhindern, müssen Verfahren entwickelt werden, die den Migranten die Rückkehr erleichtern (Reintegrationsprogramme) und die der Dequalifizierung durch die Tätigkeit im Ausland entgegenwirken (Aus- und Fortbildungsmaßnahmen von Unternehmen und Staat).
Reintegration programs are essential after a young person leaves youth custody.
Reintegrationsprogramme sind unerlässlich, nachdem ein Jugendlicher den Jugendstrafvollzug verlassen hat.
Reintegration programs often focus on helping parolees find stable employment.
Wiedereingliederungsprogramme konzentrieren sich oft darauf, Bewährungsentlassenen zu helfen, eine stabile Beschäftigung zu finden.
Reintegration programs are essential for helping ex-offenders adjust back into society.
Wiedereingliederungsprogramme sind wichtig, um ehemaligen Straftätern bei der Anpassung zurück in die Gesellschaft zu helfen.
Reintegration programs only exist in certain countries of origin.
Reintegrationsprogramme gibt es nur in bestimmten Herkunftsländern.
Reintegration programs help former prisoner of war adjust to civilian life.
Reintegrationsprogramme helfen ehemaligen Kriegsgefangenen, sich wieder ins zivile Leben einzugliedern.
An honourable discharge is a key factor in many military reintegration programs.
Eine ehrenvolle Entlassung ist ein Schlüsselfaktor in vielen militärischen Wiedereingliederungsprogrammen.
The interventions targeted children in institutional care and former child soldiers in reintegration programs.
Die Zielgruppen der Interventionen waren Kinder in Fürsorgeeinrichtungen und ehemalige Kindersoldaten in Reintegrationsprogrammen.
Synoniemen voor reintegration programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 33 ms.
