Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
relating to variable
Vertaling van "relating to variable" in Duits
in Bezug auf variable
mit variabler
Income relating to variable lease payments for operating leases that do not depend on index or rate
Erträge in Bezug auf variable Leasingzahlungen für Operating-Leasingverhältnisse, die nicht an einen Index oder (Zins-)Satz gekoppelt sind
Income relating to variable lease payments not included in measurement of net investment in finance lease
Erträge in Bezug auf variable Leasingzahlungen, die nicht in die Bemessung der Nettoinvestition in das Finanzierungsleasingverhältnis einbezogen werden
Improvements in or relating to variable message display
Verbesserung im Bezug auf Anzeigevorrichtungen mit wechselnder Anzeige
The amount of the expense relating to variable lease payments not included in the measurement of lease liabilities.
Der Betrag der nicht in die Bewertung von Leasingverbindlichkeiten einbezogenen Aufwendungen für variable Leasingzahlungen.
The standard deals with the uncertainty relating to variable consideration by limiting the amount of variable consideration that can be recognised.
Im Standard wird das Thema der Unsicherheit variabler Gegenleistung dadurch adressiert, dass der Betrag der variablen Gegenleistung, der als Erlös erfasst werden kann, beschränkt ist.
Expense relating to variable lease payments not included in the measurement of lease liabilities 0.4
Aufwand aus variablen Leasingzahlungen, die in der Bewertung der Leasingverbindlichkeiten nicht enthalten sind 0.4
The provisions for personnel comprise provisions for partial retirement obligations, long-service awards, annual bonuses, severance pay, obligations under social plans and obligations relating to variable remuneration.
Die Verpflichtungen aus dem Personalbereich umfassen Rückstellungen für Altersteilzeit, Jubiläen, Jahressonderzahlungen, Abfindungen, Sozialplanverpflichtungen sowie Verpflichtungen im Zusammenhang mit variablen Vergütungen.
Improvements relating to variable delivery pumps.
Pumpen mit variabler Fördermenge.
The IVV focusses primarily on the avoidance of false incentives relating to variable remuneration components and the risk-oriented design of remuneration systems.
Inhalte der IVV sind vor allem die Vermeidung von Fehlanreizen variabler Vergütungsbestandteile sowie eine risikoorientierte Ausgestaltung von Vergütungssystemen.
IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO VARIABLE FOCUS LENSES
VERBESSERUNG BEI ODER IN BEZUG AUF LINSEN MIT VERAENDERLICHER BRENNWEITE
IMPROVEMENTS RELATING TO VARIABLE BANDWIDTH FILTERS.
FILTER MIT VARIABLER BANDBREITE.
IMPROVEMENTS RELATING TO VARIABLE SPEED CONTROL DEVICES
VERBESSERUNG AN EINER VORRICHTUNG ZUR VARIABELEN GESCHWINDIGKEITSREGELUNG
Synoniemen voor relating to variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 45 ms.
