Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relevant provisions
Geflecteerde vorm van relevant provision
Vertaling van "relevant provisions" in Duits
einschlägigen Bestimmungen
entsprechenden Bestimmungen
einschlägigen Vorschriften
relevanten Bestimmungen
maßgeblichen Bestimmungen
betreffenden Bestimmungen
entsprechenden Vorschriften
einschlägige Bestimmungen
relevanten Vorschriften
einschlägigen Rechtsvorschriften
maßgeblichen Vorschriften
entsprechenden Regelungen
entsprechenden Vorgaben
einschlägigen Regelungen
relevanten Regelungen
Hence, the closure phase and relevant provisions should be adapted accordingly.
Daher sollten die Abschlussphase und die einschlägigen Bestimmungen entsprechend angepasst werden.
These amendments are in line with a recasting of the relevant provisions.
Diese Änderungsanträge gehen in Richtung einer Neufassung der einschlägigen Bestimmungen.
We have improved the relevant provisions following your amendment at first reading.
Ausgehend von Ihrem Änderungsantrag in erster Lesung haben wir die entsprechenden Bestimmungen verbessert.
In addition, the relevant provisions apply in relation to specific services and products.
Für einzelne Dienstleistungen und Produkte gelten die entsprechenden Bestimmungen zusätzlich.
The paper precisely defines the relevant provisions and discusses their legality.
Die Arbeit konkretisiert die einschlägigen Vorschriften und diskutiert deren Rechtmäßigkeit.
That evidence may consist of the relevant provisions under the work contract.
Der Nachweis kann aus den einschlägigen Vorschriften des Arbeitsvertrags bestehen.
Parfumo will act in accordance with the relevant provisions of data protection law.
Parfumo wird dabei im Einklang mit den einschlägigen Bestimmungen des Datenschutzrechtes handeln.
Softwarenetz heeds all relevant provisions of the data protection acts.
Softwarenetz beachtet alle einschlägigen Bestimmungen der Datenschutzgesetze.
Response time should comply with the relevant provisions.
Die Reaktionszeit sollte den einschlägigen Bestimmungen entsprechen.
For reasons of legal clarity, it is important to indicate the relevant provisions.
Aus Gründen der Rechtsklarheit ist es wichtig, die einschlägigen Bestimmungen zu nennen.
The customer is fully liable for any failure to comply with the relevant provisions.
Der Kunde haftet in vollem Umfang bei Nichteinhaltung der einschlägigen Bestimmungen.
In this respect a clarification of the relevant provisions might help to overcome these difficulties.
Eine Präzisierung der entsprechenden Bestimmungen könnte dazu beitragen, diese Schwierigkeiten zu überwinden.
Accordingly, the relevant provisions need to be systematically brought into line with the current situation.
Dementsprechend müssen die einschlägigen Vorschriften der aktuellen Situation systematisch angeglichen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relevant provisions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3071. Exact: 3071. Verstreken tijd: 70 ms.
