Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remain parallel
Vertaling van "remain parallel" in Duits
parallel bleiben
bleiben parallel
immer parallel
Make sure that the side pieces remain parallel.
Achten Sie dabei darauf, dass die Seitenteile parallel bleiben.
To ensure correct and reliable behavior, the working planes containing the two-dimensional cams should always remain parallel.
Zur Gewährleistung des richtigen und zuverlässigen Verhaltens sollten die Arbeitsebenen mit den zweidimensionalen Kurvenscheiben immer parallel bleiben.
Feet remain parallel, almost touching, along inside edges.
Füße bleiben parallel, berühren sich beinahe an der Innenseite.
The setting of the standard adjustable back to the back contour is retained - the back tubes remain parallel.
Die Einstellung des serienmäßigen Anpassrückens an die Rückenkontur bleibt erhalten - die Rückenrohre bleiben parallel.
The spring balanced arm ensures that the head will remain parallel to the work surface, and provides for easy movement.
Der federbalancierte Arm sorgt dafür, dass der Kopf immer parallel zur Arbeitsfläche bleibt und ermöglicht eine einfache Bewegung.
In a 4 Axis milling sequence, the tool axis must be constrained to remain parallel to one plane.
In einer 4-Achsen-Leitkurven-Fräsfolge muss die Werkzeugachse immer parallel zu einer Ebene sein.
With this idea in mind, we create a chess board and discover that the square elements are perceived as being slightly distorted, although the dividing lines remain parallel.
Mit dieser Idee erzeugen wir ein Schachbrettmuster und stellen fest, dass die quadratischen Elemente ein wenig verzerrt wahrgenommen werden, dass die Trennlinien jedoch parallel bleiben.
Isometric projections are relatively easy to create since parallel edges remain parallel and the scale along all three axis is equal and constant.
Isometrische Projektionen sind relativ einfach zu erstellen, da parallele Kanten parallel bleiben und die Skala entlang aller drei Achsen gleich und konstant ist.
The ligament-plasty is functional and the curves should ideally remain parallel until the end of the ligamentisation process.
Die Bandplastik wird als funktional eingestuft und die Kurven sollten idealerweise bis zum Abschluss der Bandheilung parallel bleiben.
A gyroscopic device according to Claim 6 in which the further structure presents a third flat surface, and in which the relative motion between the supporting and further structures is such that all three presented surfaces remain parallel at all times.
Kreiselvorrichtung nach Anspruch 6, bei der die weitere Struktur eine dritte flache Oberfläche darbietet und bei der die Relativbewegung zwischen der Tragstruktur und weiteren Strukturen derart ist, daß die drei dargebotenen Oberflächen stets parallel bleiben.
Both remain parallel managing directors of other Geis companies.
Beide bleiben parallel Geschäftsführer anderer Geis-Gesellschaften.
Parallel Corner Pin tracks skew and rotation, but not perspective; parallel lines remain parallel, and relative distances are preserved.
„Paralleler Eckpunkt" verfolgt Neigung und Drehung, jedoch nicht Perspektive; parallele Linien bleiben parallel und relative Entfernungen werden beibehalten.
As with all Luxo spring balanced task lights, Calypso is easy to adjust and the head will always remain parallel to the work surface.
Wie bei allen federbalanciertem Arbeitsplatzleuchten von Luxo, ist Calypso einfach zu justieren und der Kopf bleibt immer parallel zur Arbeitsfläche ausgerichtet.
Synoniemen voor remain parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 47 ms.
