Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remittance
View images
Vertaling van "remittance" in Duits
Definitie
Rimesse
Zahlungseinzugsstapel
Zahlungsavis
Arbeitskostenerstattung
View images
She was grateful for the fast remittance after her brother's help.
Sie war dankbar für die schnelle Überweisung nach der Hilfe ihres Bruders.
The remittance helped her pay off debts faster than anticipated.
Die Überweisung half ihr, Schulden schneller abzutragen, als erwartet.
A remittance of the capital did not work despite repeated Urgenzen.
Eine Rücküberweisung des Kapitals hat nicht funktioniert trotz mehrmaliger Urgenzen.
We have not yet received a remittance for the goods supplied to you.
Wir haben noch keine Überweisung für die gelieferte Ware erhalten.
He tracked his remittance via the online portal for peace of mind.
Er verfolgte seine Überweisung über das Online-Portal, um beruhigt zu sein.
Upon arrival, the remittance was immediately credited to his account.
Bei Ankunft wurde die Überweisung sofort auf sein Konto gutgeschrieben.
His remittance helped cover the costs of the family's unexpected medical expenses.
Seine Überweisung half, die unerwarteten medizinischen Kosten der Familie zu decken.
The company charges a small fee for each international remittance processed.
Das Unternehmen berechnet eine kleine Gebühr für jede bearbeitete internationale Überweisung.
The remittance arrived safely at the bank without any issues.
Die Überweisung kam sicher bei der Bank an, ohne irgendwelche Probleme.
Without payment or remittance our system automatically expires unpaid invoices.
Ohne Zahlung oder Überweisung erlöschen unbezahlte Rechnungen in unserem System automatisch.
In case of remittance buyer must state the order number.
Im Falle der Überweisung muss der Käufer die Bestellnummer angeben.
Receiving a remittance brought relief to the struggling community members.
Der Erhalt einer Überweisung brachte den Mitgliedern der kämpfenden Gemeinschaft Erleichterung.
They discussed the importance of timely remittance for financial stability.
Sie diskutierten über die Bedeutung einer rechtzeitigen Überweisung für die finanzielle Stabilität.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of remittance
Überweisung
Geldüberweisung
Uitdrukkingen met remittance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor remittance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1779. Exact: 1779. Verstreken tijd: 46 ms.
