Examples with "remote GUI available" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The iSAudioServer has a remote GUI available (comparable to e.g. VNC and TeamViewer).
Bedienung Der iSAudioServer verfügt über eine Remote-GUI (vergleichbar mit beispielsweise VNC und TeamViewer).
Andere resultaten
Of course, playlists can be created via the remote GUI.
Playlisten können selbstverständlich über die Remote-GUI erstellt werden.
Tremotesf is a remote GUI for the Transmission BitTorrent client.
Tremotesf ist eine abgetrennte GUI für den Transmission BitTorrent Client.
For an easier start, G&D provides its own remote GUI as graphical user interface.
Für den Einstieg liefert G&D seine eigene Remote-GUI als grafische Bedienoberfläche mit.
With the remote GUI it is possible to copy audio tracks onto the iSAudioServer and to create playlists.
Über die Remote-GUI lassen sich Audio Titel auf den iSAudioServer kopieren, um Playlisten zu erstellen.
Remote operation* of the unit is available using the Web-GUI allowing independent control of it from any network connected area.
Der Remote-Betrieb* des Geräts ist durch das Web-GUI verfügbar und erlaubt die unabhängige Steuerung aus jedem Bereich mit Netzwerkanbindung.
Other GUI's will be available as remote clients (currently under development).
Andere GUIs (zur Zeit in der Entwicklung) werden als Remote Clients verfügbar sein.
The old GUI Client and IRTrans virtual remote is still available and installed as "IRTrans Virtual Remote".
Dieser ist allerdings als "IRTrans Virtual Remote" weiter verfügbar.
There is a GUI available for gpsbabel.
gpsbabel ist eine Freeware für verschiedene Plattformen.
By interfacing at the physical layer, and using specialized encoding algorithms running on a high-performance multi-core processing engine, the PCoIP system provides a perception-free remote GUI that is completely independent of any operating system.
Auf Basis der physikalischen Ebene und Nutzung spezieller Verschlüsselungs-Algorithmen, die durch einen leistungsfähigen Multi-Core Prozessor ausgeführt werden, stellt das PCoIP System eine einfache Remote GUI zur Verfügung, die vollständig unabhängig ist von jeglichen Betriebssystem.
Never run untrusted remote GUI program under X Window when critical information is displayed since it may eavesdrop your X screen.
Lassen Sie niemals vertrauensunwürdige GUI-Programme mit Fernanbindung in einem X-Window laufen, wenn dort kritische Daten angezeigt werden, da diese Programme Ihren grafischen Bildschirminhalt abgreifen können.
02.02.2014 - New VoteCollector for improved OpenSlides GUI available!
02.02.2014 - Neuer VoteCollector für verbessertes OpenSlides GUI verfügbar!
The remote GUI is an efficient and effective tool: users can control the video server from their own desks, conveniently coordinating the server jobs.
Als sehr benutzerfreundlich erweist sich das Remote-GUI: User können von ihrem eigenen Arbeitsplatz aus den Video-Server ansteuern und bequem die Server-Aufgaben koordinieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.