Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remote control or using
Vertaling van "remote control or using" in Duits
Fernbedienung oder über
It is controlled using a rechargeable remote control or using a key.
Sie wird mit einer aufladbaren Fernbedienung oder einem Schlüssel gesteuert.
Select and open the message using the remote control or using the mouse.
Öffnen Sie die Meldung mit der Fernbedienung oder der Maus.
Motors are driven by simple switches, with radio remote control or using special programmers.
Die Anweisung der Motoren ist mit einfachen Schaltern ausgeführt, durch Funkfernbedienung oder durch die Anwendung spezieller Programmiergeräte.
All you need to do is choose the right lamp, and you can then control it by remote control or using an app.
Dazu benötigen Sie lediglich die passenden Leuchtmittel der Serie, und schon können sie diese per Fernbedienung oder App bedienen.
Navigate to the message using the down arrow on the remote control or using the mouse.
Verwenden Sie die Nach-unten-Taste auf der Fernbedienung oder die Maus, um die Meldung auszuwählen.
By remote control or using the modern control panel on the unit, the driver can control the temperature to ensure uniform cooling throughout the driver's cab.
Per Fernbindung oder über das modern gestaltete Bedienfeld an der Anlage kann der Fahrer die Temperatur für eine gleichmäßige Kühlung in der gesamten Fahrerkabine regeln.
The selection of lighting programs and/or their control can be carried out via and IR remote control or using external control keys.
Die Auswahl der Lichtprogramme bzw. deren Steuerung kann auch über eine IR-Fernbedienung oder über externe Bedientasten geschehen.
You can operate the air conditioning unit either with the remote control or using the backlit, LCD display control panel embedded in the top of the device.
Bedienen können Sie das Klimagerät wahlweise mit der Fernbedienung oder über das oberseitig im Gerät eingelassene Bedientableau mit hintergrundbeleuchtetem LCD-Display.
You can choose to create and use the lists through the remote control or using the Apps.
Die Listen können wahlweise über die Fernbedienung oder über die Apps erstellt und bedient werden.
Once paired, you can control streaming from True Wireless devices in three ways: using the button on your processor, with the CR310 Remote Control or using the Nucleus Smart App on a compatible iPhone or iPod touch.
Nucleus Smart App Mit der speziell für den Cochlear Nucleus 7 Soundprozessor entwickelten Nucleus Smart App können Sie praktisch überall schnell und problemlos mit einem kompatiblen Apple oder Android Gerät Ihre Soundprozessor-Einstellungen verändern.
The menu can be accessed using a standard remote control or using the master remote control.
Verwenden Sie zum Öffnen des Menüs eine Standard-Fernbedienung oder die Master-Fernbedienung.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 82 ms.
