Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
remote sensing methods
Vertaling van "remote sensing methods" in Duits
Fernerkundungsmethoden
Fernerkundungsverfahren
Methoden der Fernerkundung
fernerkundliche Methoden
Verfahren der Fernerkundung
Modern remote sensing methods play a central role in these global measurement flights.
Bei diesen globalen Messflügen spielen moderne Fernerkundungsmethoden eine besondere Rolle.
The researchers want there to complement ground-based in situ measurements in the future by remote sensing methods.
Die Forscher wollen dort die bodengebundenen in-situ-Messungen in Zukunft noch durch Fernerkundungsmethoden ergänzen.
Such simulated radiance distributions can be used for development and test of new remote sensing methods.
Solche simulierten Strahldichteverteilungen können unter anderem zu Entwicklung und Test von Fernerkundungsverfahren verwendet werden.
Aim of the research project is the further development of satellite-based remote sensing methods, for automated surveillance of horizontal and vertical movements of the earth's surface.
Gegenstand des Forschungsvorhabens ist die Weiterentwicklung satellitengestützter Fernerkundungsverfahren zum Zwecke einer automatisierten Überwachung von horizontalen und vertikalen Bewegungen der Erdoberfläche.
Field research under extreme conditions is also part of everyday life such as work in modern laboratories, with powerful mainframes and remote sensing methods.
Feldforschung unter extremen Bedingungen gehört ebenso zum Alltag wie Arbeit in modernen Laboren, mit leistungsfähigen Großrechnern und Methoden der Fernerkundung.
As remote sensing methods develop, it is to be hoped that they will help reduce the bureaucracy which is a continual torment to farmers.
Es bleibt zu hoffen, dass sich in dem Maße, wie sich die Methoden der Fernerkundung weiterentwickeln, dies zum Abbau der Bürokratie beiträgt, die eine ständige Qual für die Landwirte darstellt.
Due to differences in the definition of the term "forest" and in the accuracy of remote sensing methods, the present area is difficult to determine.
Die tatsächliche Bestandsgröße ist aufgrund von Unterschieden in der Definition des Begriffs Wald und in der Genauigkeit von Fernerkundungsverfahren nur schwer zu bestimmen.
Information on the vegetation height is determined using remote sensing methods with active and passive sensors.
Informationen zu Vegetationshöhen werden mit Methoden der Fernerkundung mit aktiven und passiven Sensoren ermittelt.
And indirect, remote sensing methods, particularly those involving radar beams, do not - yet - provide a very precise picture of the swirling drops and ice crystals inside the clouds.
Und indirekte Fernerkundungsmethoden, vor allem mit Radarstrahlen, liefern - noch - kein sehr präzises Bild über die wirbelnden Tropfen und Eispartikel im Inneren der Wolken.
At the same time improved remote sensing methods and observation devices as well as huge datasets of plant trait data have led to many new insights into the terrestrial biosphere.
Ebenso sorgen bessere Fernerkundungsmethoden und -geräte wie auch die Zusammenstellung riesiger Datenbanken für Pflanzeneigenschaften für viele neue Erkenntnisse über die terrestrische Biosphäre.
To prevent further large scale erosion events and the loss of precious mountain grasslands we conclude that the presented remote sensing methods are promising tools for the early detection of beginning vegetation damage spots.
Um großflächige Erosion und den Verlust von artenreichem Berggrünland zu verhindern, werden die vorgestellten Fernerkundungsmethoden als Werkzeuge zur frühzeitigen Erkennung kleiner Vegetationsschadstellen empfohlen.
The flights in the measurement area will be operated along and across the cloud fronts, measuring the structure of the front systems more precisely via the unique combination of active and passive remote sensing methods.
Die Flüge ins Messgebiet entlang und quer zu den Wolkenfronten werden genutzt, um mit der einmaligen Kombination von aktiven und passiven Fernerkundungsmethoden die Struktur der Frontensysteme genauer zu vermessen.
A further goal of our group is the development and optimization of new remote sensing methods to support on-going and future SAR missions, such as the study of innovative data reduction algorithms and the investigation of full polarimetric data.
Ein weiteres Forschungsthema der Gruppe ist die Entwicklung und Optimierung neuer Fernerkundungsmethoden wie z.B. innovativer Algorithmen zur Datenreduktion oder die Untersuchung vollpolarimetrischer Daten zur Unterstützung laufender und zukünftiger SAR-Missionen.
Synoniemen voor remote sensing methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 56 ms.
