We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These devices can be mounted directly on the system and connected as a remote terminal unit.
Diese Geräte können direkt als Fernwirkunterstation auf der Anlage montiert und angeschlossen werden.
Semiconductor device, portable remote terminal unit and intermittent receiving method
HalbleiterVorrichtung , tragbares Fernendgerät und Intermittierendes Empfangsverfahren
The system according to claim 14, wherein said remote terminal unit (102) is configured to initiate said data transmission using a modem-like control command to said communication module (104).
System nach Anspruch 14, wobei das räumlich abgesetzte Endgerät (102) dafür konfiguriert ist, die Datenübertragung unter Verwendung eines modemartigen Steuerbefehls an das Kommunikationsmodul (104) zu initiieren.
The portable remote terminal unit according to claim 10, wherein the error check necessity notification circuit (6) and the error check interval setting circuit (7) are located in a block (2) where power is not disconnected.
Tragbare Fernterminaleinheit nach Anspruch 10, bei welcher die Fehlerprüfnotwendigkeits-Meldungsschaltung (6) und die Fehlerprüfintervall-Einstellschaltung (7) in einem Block (2) lokalisiert sind, wo die Energie nicht getrennt wird.
The micro remote terminal unit net-line FW-5 is available in various product versions, making it an ideal solution that can be customised to any requirement.
Die Micro-Fernwirkstation net-line FW-5 erhalten Sie in verschiedenen Produktvarianten, so dass für jeden Bedarf eine maßgeschneiderte Lösung vorhanden ist.
Modbus RTU (remote terminal unit) is a widely used protocol for data transfer in automation technology.
Modbus RTU (Remote Terminal Unit) ist ein verbreitetes Protokoll für den Datenaustausch in der Automatisierungstechnik.
Data buffering with timestamp on remote terminal unit (UTC timestamp)
The system according to claim 14, wherein said Internet server (116) is further configured to issue instructions to said remote terminal unit (102) via said communication module (104).
System nach Anspruch 14, wobei der Internetserver (116) des Weiteren dafür konfiguriert ist, über das Kommunikationsmodul (104) Anweisungen an das räumlich abgesetzte Endgerät (102) auszugeben.
The method according to claim 1, further comprising issuing instructions from said Internet server to said remote terminal unit via said communication module.
Verfahren nach Anspruch 1, das des Weiteren das Ausgeben von Anweisungen von dem Internetserver über das Kommunikationsmodul zu dem räumlich abgesetzten Endgerät umfasst.
It is often used to connect a supervisory computer with a remote terminal unit (RTU) in supervisory control and data acquisition (SCADA) systems.
Es wird häufig verwendet, um einen Überwachungscomputer mit einer Remote Terminal Unit (RTU) in Überwachungssteuerungs- und Datenerfassungssystemen (SCADA) zu verbinden.
The method according to claim 2, wherein said instructions are initiated by said Internet server independently of said remote terminal unit.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Anweisungen durch den Internetserver unabhängig von dem räumlich abgesetzten Endgerät initiiert werden.
Configuration is completely conducted from the FlowChief process control system and actively transmitted at runtime to the remote terminal unit.
Die Konfiguration wird komplett aus dem FlowChief Prozessleitsystem vorgenommen und aktiv zur Laufzeit an die Fernwirkunterstation übertragen.
the remote terminal unit, which allows controlling the equipment remotely through GSM/GPRS networks.
Das Fernsteuersystem, diese ermöglicht die Steuerung des Geräts über GSM/GPRS-Datenkanäle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.