Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
render settings dialog
Vertaling van "render settings dialog" in Duits
Dialogfeld Rendereinstellungen
In the Render Settings dialog, ensure that Sketch and Toon post effects are added and checked.
Stellen Sie im Dialogfeld Rendereinstellungen sicher, dass die Post-Effekte Sketch and Toon hinzugefügt und aktiviert sind.
In the Render Settings dialog, set the pop-up to Renderer: Standard.
Wählen Sie im Dialogfeld Rendereinstellungen im Popup-Menü die Einstellung „Renderer: Standard" aus.
The settings that you define in the View Render Settings dialog are saved as part of the view properties.
Die Einstellungen, die Sie im Dialogfeld Rendereinstellungen speichern, werden zusammen mit den Ansichtseigenschaften gespeichert.
When you render a composition for final output, you can use the current Resolution settings for the composition or set a resolution value in the Render Settings dialog box that overrides the composition settings.
Wenn Sie eine Komposition zur endgültigen Ausgabe rendern, können Sie die aktuellen Auflösungseinstellungen der Komposition verwenden oder im Dialogfeld „Rendereinstellungen" einen Auflösungswert angeben, der die Kompositionseinstellungen außer Kraft setzt.
If the field settings in the Interpret Footage dialog box are correct for the input footage and the field settings in the Render Settings dialog box are correct for the output device, you can mix footage items of different field orders in a composition.
Wenn die Halbbild-Einstellungen im Dialogfeld „Footage interpretieren" für das Eingabe-Footage und im Dialogfeld „Rendereinstellungen" für das Ausgabegerät stimmen, können Footageelemente mit Halbbildern in unterschiedlichen Reihenfolgen in einer Komposition gemischt werden.
Close the Advanced Render Settings dialog.
Schließen Sie das Dialogfeld Erweiterte Render-Einstellungen.
Because 3D Glasses creates interlaced frames, don't select an interlace option in the Render Settings dialog box.
Da der Effekt „3D-Brille" Frames mit Interlacing erstellt, darf im Dialogfeld „Rendereinstellungen" keine Interlacing-Option ausgewählt werden.
The Memory Limit field in the Advanced Render Settings Dialog box is ignored in for 64-bit.
Das Feld Speicherbegrenzung im Dialogfeld Erweiterte Render-Einstellungen wird in für 64-Bit-Systeme ignoriert.
Render the composition again, choosing Lower Field First from the Field Render menu in the Render Settings dialog box.
Rendern Sie die Komposition erneut und wählen Sie dabei im Dialogfeld „Rendereinstellungen" im Menü „Halbbilder rendern" die Option „Unteres Halbbild zuerst".
Choose the Physical renderer in the CINEMA 4D Render Settings dialog.
Wählen Sie im Dialogfeld mit den Rendereinstellungen für CINEMA 4D den physikalischen Renderer aus.
(Optional) To create a custom render mode, click Render Settings in the 3D panel to open the 3D Render Settings dialog box.
(Optional) Wenn Sie einen benutzerdefinierten Rendermodus erstellen möchten, klicken Sie im 3D-Bedienfeld auf die Schaltfläche „Rendereinstellungen", um das Dialogfeld „3D-Rendereinstellungen" zu öffnen.
For exported video animations, Render For Final Output is available as an option in the 3D Render Settings dialog box.
Für exportierte Video-Animationen ist im Dialogfeld „3D-Rendereinstellungen" die Option „Für endgültige Ausgabe rendern" verfügbar.
Refraction Sets the refractive index when scene Quality is set to Ray Traced and the Refractions option is selected in the 3D>Render Settings dialog box.
Legt den Brechungsindex fest, wenn die Qualitätseinstellung für die Szene auf „Raytraced" gesetzt und die Option „Lichtbrechung" aktiviert ist (Dialogfeld „3D">„Rendereinstellungen").
Synoniemen voor render settings dialog in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 53 ms.
