We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A reply is forthcoming instantly in any conversation and every instant reply is met with a response or reaction from the other.
Eine Erwiderung kommt in jeder Unterhaltung sofort und jede sofortige Erwiderung wird mit einer Antwort oder Reaktion vom anderen beantwortet.
On the other hand, if he would like to share with me the information he has waved before this House today I shall certainly look into the matter that he has addressed and I will make sure that a reply is forthcoming to him.
Wenn Sie mir Ihrerseits die Informationen zukommen lassen, die Sie heute hier im Parlament geschwenkt haben, werde ich die von Ihnen angesprochene Angelegenheit mit Sicherheit untersuchen und dafür sorgen, dass Sie eine Antwort erhalten.
When no reply is forthcoming, he assumes: We are alone in this world.
Bekomme er keine Antwort, ziehe er den Schluß: Wir sind alleine auf der Welt.
However, I can assure you that it is a matter the Council will look into and endeavour to ensure a reply is forthcoming.
Ich kann Ihnen aber versichern, dass sich der Rat mit dieser Angelegenheit befassen und um eine baldige Antwort bemüht sein wird.
If no reply is forthcoming, the contractor contacts the National Contact Point directly to investigate.
Geht darauf keine Antwort ein, kontaktiert der Vertragspartner die nationale Kontaktstelle direkt.
If no reply is forthcoming, the matter will be immediately referred to the European Court of Justice.
Erfolgt keine Äußerung dazu, wird sofort der Europäische Gerichtshof angerufen.
On Monday, 25 February 2019, we addressed a query to the Polish Financial Supervision Authority; no reply is forthcoming.
Am Montag, dem 25. Februar 2019, haben wir das UKNF zu diesem Thema befragt. Wir haben keine Antwort erhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor reply is forthcoming in het Engels