Artistic projects that reference or avail themselves of these representational forms are aware of this contradiction between universal and unique aspects.
Künstlerische Projekte, die sich dieser Darstellungsformen bedienen oder sich auf sie beziehen, wissen um diesen Widerspruch zwischen dem Universalen und dem Singulären.
These cannot be recorded in the abstract representational forms normally used in spatial observation.
Diese können in den abstrakten Darstellungsformen, mit denen die Raumbeobachtung in der Regel operiert, nicht erfasst werden.
Therefore, the foundation concentrates its support on projects analysing visual, acoustic and language-recognition processes and representational forms as well as their new or altered interrelationships.
Gefördert werden daher vor allem Projekte, die bildliche, akustische und sprachliche Erkenntnisvorgänge und Repräsentationsformen analysieren und ihre neuen bzw. veränderten Verflechtungen untersuchen.
By exploring representational forms of photography, Kelm also shifts their co-ordinates, introducing subtle ambivalences of meaning into the picture.
Indem Kelm Repräsentationsformen des Fotografischen auslotet, verschiebt sie auch deren Koordinaten und führt subtile Bedeutungsambivalenzen in die Darstellung ein.
He began composing his watercolours like musical scores consisting of coloured squares, wiry, linear motifs and representational forms, and gave them richly evocative poetic titles.
Seine Aquarelle komponiert er wie Partituren aus transparenten geometrischen Farbflächen, Strichmotiven und gegenständlichen Formen und gibt ihnen poetische Titel, die vielfältige Assoziationen hervorrufen.
These representational forms allow Fox to deal with the question of how paintings are built up; how drawing, underpainting, oil paint, varnish, and an opaque or impasto paint application work together to create depth of colour.
Diese gegenständlichen Formen sind für Fox der Anlaß sich immer wieder neu mit der Frage zu beschäftigen wie man Bilder aufbaut, wie Zeichnung, Untermalung, Ölfarbe, Zwischenfirnis, lasierender und pastoser Farbauftrag zusammenwirken und Farbtiefe entsteht.
Kappelhoff, for example, is especially interested in the question of how new technologies not only change our perceptions of reality, but also the representational forms used in films.
Hermann Kappelhoff etwa treibt insbesondere die Frage um, wie neue Technologien nicht nur unsere Wahrnehmung von Wirklichkeit verändern, sondern auch die Darstellungsformen in Filmen.
The role of experiences in traditional orthography and other graphic representational forms before school entry has been neglected.
Vernachlässigt wurden hingegen Erfahrungen, die Kinder mit der Schrift und anderen grafischen Darstellungsformen bereits vor Schuleintritt gemacht haben.
The research team, which currently consists of four doctoral candidates and four postdocs, will spend the next few years studying the performance situations and representational forms of applied theatre in various countries and comparing them with theatre arts.
Das Forschungsteam, zu dem derzeit vier Doktoranden und vier Postdocs gehören, untersucht in den nächsten Jahren die Aufführungssituationen und Darstellungsformen des angewandten Theaters in verschiedenen Ländern und vergleicht diese mit dem Kunsttheater.
In distorted representational forms, it assumes a strong presence in the picture: The bodies are frequently stretched vertically, and at times the heads are equipped with unnaturally high foreheads.
Durch verzerrte Darstellungsformen nimmt sie eine starke Präsenz im Bildgeschehen ein: Häufig ist der Körper in der Breite gedehnt gemalt oder die Köpfe sind mit einer unnatürlich hohen Stirn versehen.
In his multi-piece work Larkin examines here the representational forms of historical museums in a photographic approach that is critical of institutions.
In seiner mehrteiligen Arbeit untersucht Larkin hierbei in einer institutionskritischen fotografischen Herangehensweise die Repräsentationsformen geschichtlicher Museen.
The freedom to make unstrained, at times parodic use of outdated representational forms and content, to which Zobernig tends, provokes a little aesthetic shock, yet it is a technical, practical shock.
Die Freiheit zur ungezwungenen, bisweilen parodistischen Verwendung überkommener Darstellungsformen und Inhalte, die Zobernig pflegt, löst einen kleinen ästhetischen Schock aus, der aber ein technischer, praktischer Schock ist.
Rainer Gröschl's art shows a wide spectrum of representational forms, from mimetic depictions of reality to increasing abstraction and concretion.
Rainer Gröschls Bilder zeigen eine große Bandbreite an Darstellungsformen, von mimetischer Wirklichkeitsabbildung bis hin zur zunehmenden Abstraktion und Konkretion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.