We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method, device and portable programming set to avoid fraud in electric taximeters, comprising a reprogrammable memory containing the tariffing data.
Verfahren, Vorrichtung und Programmierkoffer zur Vermeidung von Betrug in elektronischen Taxametern mit einem die Tarifdaten enthaltenden wiederprogrammierbaren Speicher.
An integrated circuit device according to claim 2 wherein each reprogrammable memory cell is a single floating gate transistor (2) which is electrically reprogrammable.
Integrierte Schaltungsanordnung nach Anspruch 2, bei der jede wiederprogrammierbare Speicherzelle ein einzelner Floating-Gate-Transistor (2) ist, der elektrisch wiederprogrammierbar ist.
An integrated circuit device according to claim 1 wherein said integrated circuit device includes an array (50) of reprogrammable memory cells.
Integrierte Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, bei der die integrierte Schaltungsanordnung eine Anordnung (50) von wiederprogrammierbaren Speicherzellen aufweist.
The passive transponder according to claim 2, characterised in that the first communication signal further includes data to be stored in the reprogrammable memory means (24) at the selected address.
Passiver Transponder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Kommunikationssignal außerdem Daten beinhaltet, die in dem genannten Speichermittel (24) an der genannten ausgewählten Adresse gespeichert werden sollen.
The passive transponder according to claim 1, characterised in that the communication signal includes instructions for selecting an address of the reprogrammable memory means (24) and operating on the address.
Passiver Transponder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Kommunikationssignal Befehle beinhaltet, um eine Adresse des wieder programmierbaren Speichermittels (24) auszuwählen und auf die Adresse einzuwirken.
The method according to claim 15 used to test a memory (50) comprising a plurality of reprogrammable memory cells.
Verfahren nach Anspruch 15, das dazu verwendet wird, einen Speicher (50), der eine Vielzahl von wiederprogrammierbaren Speicherzellen aufweist, zu testen.
A terminal according to claim 13 characterised in that said terminal module (1) comprises a personal computer (102) and in that said reprogrammable memory is included in the hard disk (102b) of said computer.
Terminal nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der besagte Terminalmodul (1) einen Personalcomputer aufweist (102) und dass der wiederprogrammierbare Speicher aus einer Hartplatte (102b) des besagten Computers besteht.
A remote controller (200) according to claim 8 further comprising a reprogrammable memory configured to store said control instructions (230).
Ferncontroller (200) nach Anspruch 8, ferner umfassend einen umprogrammierbaren Speicher, der zum Speichern der genannten Steueranweisungen (230) konfiguriert ist.
A modification of the subcode stored in the reprogrammable memory, given the external case, for example Flash drives, without an adaptation of the master code, to a failure of the control devices.
Eine Veränderung des im reprogrammierbaren, gegebenenfalls externen Speicher, zB Flash, abgelegten Sub-Codes führt ohne eine Anpassung des Mastercodes zu einem SteuergeräteausWeiterhin können Daten, die beispielsweise auf einem E 2 PROM abgelegt sind, steuergeräteindividuell verschlüsselt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.