Vertaling van "reprograms" in Duits
Eurus doesn't just talk to people, she... reprograms them.
Eurus redet nicht einfach nur mit Menschen. Sie programmiert sie um.
Its three-way system cleanses and reprograms receptor sites to support maximum cell-to-cell communication.
Sein drei-Wege-System reinigt und programmiert die Rezeptoren zur Unterstützung maximaler Zell-zu-Zellen Kommunikation.
Tumor cells release a growth factor that attracts these immune cells and together with other factors, reprograms them.
Die Tumorzellen schütten einen Wachstumsfaktor aus, der diese Immunzellen anlockt und zusammen mit weiteren Faktoren umprogrammiert.
Coding: reprograms adaptive data for vehicle control modules after repairs or replacements of vehicle parts
Kodierung: umprogrammiert anpassungsfähige Daten für Fahrzeugsteuereinheiten nach Reparaturen oder Ersatz von Fahrzeugteilen
At this point, the phage reprograms the bacteria into producing lots of new phages.
An diesem Punkt reprogrammiert die Phage das Bakterium, sodass es viele neue Phagen produziert.
By harnessing light in this way, the PIT strategy reprograms or retrains the immune cells so that a much stronger anti-tumor response can be orchestrated.
Durch die Nutzung von Licht in dieser Weise reprogrammiert oder trainiert das PIT-Verfahren die Immunzellen, so dass eine viel stärkere Antitumorreaktion ausgelöst werden kann.
Associated with spiritual love, lavender stimulates our emotional centers and reprograms the mind, making it one of the primary essential oils for inducing peace and calming the emotions.
In Verbindung mit spiritueller Liebe stimuliert Lavendel unsere Gefühlszentren und programmiert den Geist um, so dass er zu einem der wichtigsten ätherischen Öle zur Entspannung und Beruhigung von Emotionen wird.
In this way, they were not only able to illustrate possible reasons for the caused deformities, but also obtained a very clear picture of how the virus reprograms the cell to use it for its own replication.
Sie konnten so nicht nur zeigen, was die Fehlbildungen verursachen könnte, sondern auch ein sehr genaues Bild davon zeichnen, wie das Virus die Zelle umprogrammiert, um sie für die eigene Vermehrung zu nutzen.
In the sense of "affecting" influencia is; is the person who reprograms the buying behaviors of the masses with ideas and actions that have the power to shape the thoughts and behaviors of the mass of followers in the digital marketing world.
Im Sinne von "beeinflussen" influencia ist; ist die Person, die das Kaufverhalten der Massen mit Ideen und Aktionen umprogrammiert, die die Macht haben, die Gedanken und Verhaltensweisen der Masse von Anhängern in der digitalen Marketingwelt zu formen.
The genome dynamically reprograms itself.
Das Genom programmiert sich selbst dynamisch um!
The virus reprograms the cell and
Der Virus programmiert die Zelle neu,
The virus reprograms the cell into a compliant zombie and the cell becomes a virus production site.
Das Virus programmiert die Zelle in einen willfährigen Zombie um: Die Zelle wird zur Virenproduktionsstätte.
Cmu1 also reaches the neighbouring cells via natural cell connections and reprograms them to respond to the needs of the fungus before they are actually infected by the fungus.
Cmu1 gelangt über natürliche Zellverbindungen auch in Nachbarzellen und programmiert diese auf die Bedürfnisse des Pilzes um, noch bevor sie vom Pilz befallen werden. Cmu1 ist aber nur eines von vielen Proteinen, mit denen der Pilz die Pflanze traktiert.