Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
require your data
Vertaling van "require your data" in Duits
Ihre Daten benötigen
benötigen Ihre Daten
We obviously require your data for the dispatch of requested information and ordered goods as well as for answering individual questions.
Ihre Daten benötigen wir natürlich auch für die Zusendung von angefordertem Informationsmaterial und bestellten Waren sowie für die Beantwortung individueller Fragen.
We require your data to determine that the query has come from a company and to be able to answer and process it.
E-Mail-Adresse Ihre Daten benötigen wir, um festzustellen von wem die Anfrage stammt und um diese beantworten und bearbeiten zu können.
We require your data to send registration confirmation.
Wir benötigen Ihre Daten für die Übermittlung der Anmeldebestätigung.
We require your data in order to process our contractual services.
Wir benötigen Ihre Daten, damit wir in der Lage sind, die vertraglichen Leistungen abzuwickeln.
These include contractors that require your data to fulfil the order or service providers that are given access to your data because of their activities.
Hierzu gehören Vertragspartner, die zur Erfüllung des Auftrags Ihre Daten benötigen oder Dienstleister, die auf Grund ihrer Tätigkeit Einblick in Ihre Daten erhalten.
In compliance with the statutory provisions and the existing internal regulations, the departments that require your data to fulfil our contractual and statutory obligations have access to it.
Unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen und der bestehenden internen Regelungen erhalten die Stellen, die zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten Ihre Daten benötigen, Zugriff darauf.
The length of time for which we require your data varies in accordance with the type of personal data that you have provided and the purpose for which you communicated it to us.
Der Zeitraum, für den wir Ihre Daten benötigen, hängt von der Art der von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten und dem Zweck ab, für den Sie sie bereitgestellt haben.
We require your data to match your comment to you as the sender, in pursuance of violations of valid laws or of our Terms of Use caused by unlawful statements within comments as well as for queries, where applicable (e-mail address).
Ihre Daten benötigen wir, um den Kommentar einem Absender zuzuordnen, zur Verfolgung von Verstößen gegen geltendes Recht bzw. unsere Nutzungsbedingungen durch rechtswidrige Äußerungen sowie ggf. für Rückfragen (E-Mail-Adresse).
We require your data to optimize our WEB presence.
Wir benötigen Ihre Daten zur Optimierung unseres WEB-Auftritts.
We require your data to be able to fulfil the contract we have concluded with you or in the context of pre-contractual measures made at your request (Article 6(1)(1)(b) GDPR).
Wir benötigen Ihre Daten, um den mit Ihnen geschlossenen Vertrag erfüllen zu können oder im Rahmen vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage hin erfolgen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 b DSGVO).
Exceptions are service partners who require your data to process your order.
Ausgenommen sind Dienstleistungspartner, welche zur Abwicklung ihrer Bestellung weitere Daten einfordern.
Marketing partners if they require your data to carry out your assignment
Vertriebspartner, sofern diese Ihre Daten zur Abwicklung Ihres Auftrags benötigen
If you use the contact sheet, we require your data in order be able to answer you.
Wenn Sie das Kontaktformular benutzen, dann benötigen wir Ihre Daten, um Ihnen zu antworten.
Synoniemen voor require your data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 99 ms.
