Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
requiring additional
Vertaling van "requiring additional" in Duits
With a structured communication channel, guest expectations are managed whilst not requiring additional resources.
Mit einem strukturierten Kommunikationskanal werden die Anliegen der Gäste ohne zusätzliche Ressourcen gemanagt.
Under certain conditions the customer may unilaterally change the content of the construction order, thereby requiring additional services.
Unter bestimmten Voraussetzungen kann der Besteller den Inhalt des Werkauftrages einseitig abändern und dadurch zusätzliche Leistungen anordnen.
This can include requiring additional collateral, granting a lower amount than requested, or adding conditions to the loan contract that enable the bank to monitor the borrower's financial situation.
So können zusätzliche Sicherheiten gefordert oder der Kreditbetrag herabgesetzt werden; der Kreditvertrag kann auch zusätzliche Auflagen enthalten, die es der Bank ermöglichen, die finanzielle Situation des Kreditnehmers zu überwachen.
For those BAHMÜLLER developed the JETBOX; an entry-level machine for converters, or for production requiring additional specialty folder gluer capacity.
BAHMÜLLER entwickelte hierfür die JETBOX, eine Einstiegsmaschine für Verarbeiter oder als zusätzliche Maschine im Produktionsbetrieb.
The project escalated in complexity, requiring additional resources and time.
Das Projekt wurde zunehmend komplexer und erforderte zusätzliche Ressourcen und Zeit.
The diagnosis was nonspecific, requiring additional tests to determine the illness.
Die Diagnose war unspezifisch und erforderte weitere Tests zur Bestimmung der Krankheit.
She experienced protracted pain after the surgery, requiring additional care.
Nach der Operation erlebte sie lang anhaltende Schmerzen, die zusätzliche Pflege erforderten.
Wall-papers - high-grade decor of any bedroom, not requiring additional design.
Tapeten - hochwertiges Dekor in jedem Schlafzimmer, ohne zusätzliches Design.
The exigible costs were higher than anticipated, requiring additional budget planning.
Die fälligen Kosten waren höher als erwartet, was zusätzliche Budgetplanung erforderte.
Complications can arise after coronary bypass surgery, requiring additional medical attention.
Komplikationen können nach einer Bypass-Operation am Herzen auftreten, die zusätzliche medizinische Aufmerksamkeit erfordern.
Challenges arose during the appraisement, with some properties requiring additional evaluation.
Während der Wertermittlung traten Herausforderungen auf, da einige Grundstücke eine zusätzliche Bewertung erforderten.
A careful inspection revealed warpage in the panels, requiring additional repairs.
Eine sorgfältige Inspektion zeigte Verformungen in den Paneelen, die zusätzliche Reparaturen erforderten.
The project was not up to standards, requiring additional revisions.
Das Projekt genügte nicht den Standards und erforderte zusätzliche Überarbeitungen.
Synoniemen voor requiring additional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 255. Exact: 255. Verstreken tijd: 78 ms.
