Vertaling van "resections" in Duits
Different strategies have been developed to increase the frequency of curative resections.
Es wurden verschiedenste Strategien entwickelt um die Zahl der potentiell kurativen Resektionen zu erhöhen.
Yet other cases of dermatitis are found with patients that have undergone resections of colon and/or ileum a stoma.
Wieder andere Fälle von Dermatitis lassen sich bei Patienten feststellen, die Resektionen von Dickdarm und/oder Ileum Stoma erfahren haben.
Fifty years ago, most cancers were treated with extensive surgical resections.
Noch vor 50 Jahren war die großräumige Resektion die meistgewählte Therapie bei den meisten Krebserkrankungen.
All types of laparoscopic liver surgery and laparoscopic resections of the liver, pancreas, bile ducts and gallbladder are supported by Olympus equipment.
Olympus bietet die Ausrüstung für alle Arten der laparoskopischen Leberchirurgie sowie die laparoskopische Resektion der Leber, Bauchspeicheldrüse, der biliären Gänge und der Gallenblase.
The software is very flexible and can also be used to check up on the success of resections in addition to ablations.
Die Software ist dabei sehr flexibel einsetzbar und kann neben Ablationen auch zur Erfolgskontrolle von Resektionen genutzt werden.
Laparoscopic pancreas tail resections are routinely performed laparoscopically and this technique can even be used for the head of the pancreas and ensuing reconstructions.
Laparoskopische Resektionen des Pankreas sind inzwischen teilweise Routine. Diese Technik kann sogar am Pankreaskopf und bei anschließender Rekonstruktion verwendet werden.
We also provide a wide range of reconstructive procedures, ranging from tumour and oncologic resections to coverage of soft-tissue defects, scar correction and restoration of deformed or missing body parts.
Wir bieten auch ein breites Spektrum rekonstruktiver Verfahren an, die von tumor- und onkologischen Resektionen über die Abdeckung von Weichteilfehlern bis hin zur Narbenkorrektur und Wiederherstellung von deformierten oder fehlenden Körperteilen reichen.
The aim was to quantify the true infiltration and to determine the morbidity and mortality multivisceral resections in both methods, open and laparoscopic.
Ziel war es, die wahre Infiltration zu quantifizieren, die Morbidität und Mortalität sowie Rezidivrisiko bei offenen und laparoskopischen multiviszeralen Resektionen zu bestimmen.
The present invention is defined in claim 1 herein and relates to a surgical device which allows a surgeon ophthalmology to perform precise corneal cutting and resections.
Die vorliegende Erfindung ist in dem gegenständlichen Anspruch 1 definiert und betrifft eine chirurgische Vorrichtung, die es einem Chirurgen der Augenheilkunde ermöglicht, präzise Hornhautschnitte und Resektionen auszuführen.
99,4% of these 159 patients were free of tumours after up to four resections.
99,4% der 159 Patienten konnten nach bis zu vier Resektionen als tumorfrei betrachtet werden.
We do not perform the extensive subtotal (95-98%) resections of the pancreas.
Die ausgedehnten (95-98%) Resektionen am Pankreas führen wir nicht durch.
Therefore, if the patient has pre-existing liver damage, for example cirrhosis, liver fibrosis, hepatitis or ongoing chemotherapy, there is an increased risk of post-operative liver failure even after smaller resections.
Aus diesem Grund besteht bei Patienten mit bereits vorhandenem Leberschaden (zum Beispiel: Leberzirrhose, Leberfibrose, Hepatitis oder laufende Chemotherapie) selbst bei kleineren Resektionen ein erhöhtes Risiko für ein postoperatives Leberversagen.
47 resections were performed. 35 (35,3%) of these were considered potentially curative.
47 Resektionen konnten durchgeführt werden, davon waren 35 (35,3%) als potentiell curativ zu werten.