Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resemblance
Vertaling van "resemblance" in Duits
gleicht
ähneln
Parallelen
Despite their differences, there is a subtle resemblance in their laughter.
Trotz ihrer Unterschiede gibt es eine subtile Ähnlichkeit in ihrem Lachen.
The look-alike surprised everyone with her uncanny resemblance to the famous singer.
Der Doppelgänger überraschte alle mit seiner verblüffenden Ähnlichkeit mit dem berühmten Sänger.
I noticed a resemblance in his ideas and those of the previous speaker.
Mir fiel eine Ähnlichkeit in seinen Ideen und denen des vorherigen Sprechers auf.
Her resemblance to her mother is evident, especially in their smiles.
Ihre Ähnlichkeit zu ihrer Mutter ist offensichtlich, besonders in ihrem Lächeln.
His uncanny resemblance to the old movie star startled everyone at the party.
Seine verblüffende Ähnlichkeit mit dem alten Filmstar erschreckte alle auf der Party.
The stick insect is known for its remarkable resemblance to branches.
Die Stabheuschrecke ist bekannt für ihre bemerkenswerte Ähnlichkeit mit Zweigen.
People often comment on my resemblance to famous actors from movies.
Die Leute kommentieren oft meine Ähnlichkeit mit berühmten Schauspielern aus Filmen.
During the reunion, the resemblance between the cousins sparked numerous laughs and stories.
Während des Treffens sorgte die Ähnlichkeit zwischen den Cousins für zahlreiche Lacher und Geschichten.
He mentioned a resemblance between the local custom and a festival from his country.
Er erwähnte eine Ähnlichkeit zwischen dem lokalen Brauch und einem Fest aus seinem Land.
Its name comes from its resemblance to a piece of ribbon.
Sein Name kommt von seiner Ähnlichkeit zu einem Stück des Bandes.
He found a resemblance between his own character and the protagonist of the book.
Er fand eine Ähnlichkeit zwischen seinem eigenen Charakter und dem Protagonisten des Buches.
But that was fairly much the only resemblance between them.
Aber das war so ziemlich die einzige Ähnlichkeit zwischen ihnen.
I was surprised at his strong resemblance to his father.
Ich war überrascht über seine große Ähnlichkeit mit seinem Vater.
Uitdrukkingen met resemblance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bear a striking resemblance to v.
zum Verwechseln ähnlich sehen
"She bears a striking resemblance to her grandmother."
bear a resemblance to v.
ähneln
"His writing bears a resemblance to classic literature."
bear no resemblance v.
keinerlei Ähnlichkeit haben
"Her story bears no resemblance to the truth."
bear no resemblance to v.
keine Ähnlichkeit haben mit
"Her new painting bears no resemblance to her previous work."
family resemblance n.
Familienähnlichkeit
"The siblings' strong family resemblance made them easily recognizable."
mutual resemblance n.
gegenseitige Ähnlichkeit
"The twins have a mutual resemblance."
bear a passing resemblance v.
ähnlich sehen · eine gewisse Ähnlichkeit haben
"He bears a passing resemblance to his older brother."
Synoniemen voor resemblance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3471. Exact: 3471. Verstreken tijd: 94 ms.
