We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this purpose a marker assisted selection of resistant genotypes using microsatellite markers has been established.
Hierfür wurde eine markergestützte Selektion resistenter Nachkommen mittels SSR-Marker etabliert.
Using embryo rescue, backcross as well as selfing progenies were produced, and resistant genotypes were selected.
Mittels embryo rescue wurden Rückkreuzungs- und Selbstungsnachkommenschaften erzeugt und jeweils resistente Pflanzen selektiert.
Very low frequencies of resistant genotypes in great amounts of infected sample tissue, for example deriving from a whole crop growing region, can be identified with this technique in one single analysis procedure.
Einige wenige resistente Genotypen in großen Mengen infizierten Probenmaterials, beispielsweise aus der Beprobung einer kompletten Anbauregion, können mit diesem Diagnosesystem in nur einer einzigen Analyse identifiziert werden.
This enables the population of destructive insects to multiply without the pressure of selection and therefore slows down the increase in the number of resistant genotypes within a population of destructive insects.
So kann sich die Schädlingspopulation ohne Selektionsdruck vermehren, wodurch die Zunahme der Frequenz resistenter Genotypen innerhalb der Population verlangsamt wird.
The results from the resistance tests lead to direct recommendations for the choice of cultivars on the one hand and on the other hand, the identified partially resistant genotypes can be used in further targeted breeding approaches.
Aus den Ergebnissen der Resistenztests können einerseits Empfehlungen zur Sortenwahl abgeleitet werden und andererseits können die identifizierten widerstandsfähigen Genotypen nun für die gezielte Züchtung neuer, widerstandsfähiger Sorten eingesetzt werden.
Positive effects of genotypic diversity were due to true biodiversity effects (complementarity) and not due to the dominance of particularly resistant genotypes.
Die positiven Effekte genetischer Diversität waren dabei auf echte Diversitätseffekte (Komplementarität) und nicht auf die Dominanz einzelner besonders widerstandsfähiger Genotypen zurückzuführen.
In the first instance, resistance breeding was carried out using biochemical markers (stilbenes) synthesised by resistant genotypes in response to the aggression of pathogens (phytoalexins).
In einem ersten Schritt erfolgte die Resistenzzüchtung durch biochemische Marker (Stilben), die mit resistenten Geotypen als Reaktion auf Pathogene (Phytoalexine) synthetisiert wurden.
Resistance in the first phase of salt stress is achieved by the similarly resistant genotypes SR 03 and SR 12 by different strategies.
Die Resistenz in der ersten Phase des Salzstresses wird von den ähnlich resistenten Maisgenotypen SR 03 und SR 12 mit unterschiedlichen Strategien erreicht.
Verification of the existence of TSE resistant genotypes in goats is necessary in order to develop community legislation in the veterinary field, in particular on the control and possible eradication of TSEs in such animals.
Der Nachweis TSE-resistenter Genotypen bei Ziegen ist erforderlich für die Ausarbeitung tiermedizinischer Gemeinschaftsvorschriften, vor allem über die Bekämpfung und mögliche Tilgung der TSE bei solchen Tieren.
It should be verified whether the Sen1-marker is usable for national variety testing and for selecting breeding lines with resistance to pathotype 1. For achieving this aim the marker should be: able to differentiate among susceptible and resistant genotypes,
Im Rahmen des beantragten Projektes soll geprüft werden, ob der Marker auch im Rahmen der nationalen Sortenprüfung und für die Selektion resistenter Stämme im Zuchtprozess geeignet ist.
In order to expedite and optimise this process, Agroscope has developed a biochemical test technique for identifying resistant genotypes at the seedling stage.
Um diesen Prozess zu beschleunigen und zu optimieren, hat Agroscope eine biochemische Testmethode entwickelt, um resistente Genotypen bereits im Setzlingsstadium zu erkennen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.