Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resolute implementation
Vertaling van "resolute implementation" in Duits
konsequente Umsetzung
entschlossene Umsetzung
entschlossenen Umsetzung
This was due to the resolute implementation of a comprehensive set of measures.
Dies ist auf die konsequente Umsetzung eines umfassenden Bündels an Maßnahmen zurückzuführen.
A more resolute implementation of structural reforms is awaited.
Es wird eine entschlossenere Umsetzung der Strukturreformen erwartet.
Success requires analysis, strategy, decisions and above all resolute implementation!
Erfolg braucht Analyse, Strategie, Entscheidungen und vor allem entschlossene Umsetzung!
An ambitious international climate agenda and its resolute implementation are essential for sustainable development in all countries.
Eine ehrgeizige internationale Klimapolitik und ihre Umsetzung sind entscheidend für die künftige Entwicklung aller Staaten.
We advise companies in wide reaching strategic, operative and financial decisions and ensure their resolute implementation.
Wir beraten Unternehmen bei weitreichenden strategischen, operativen und finanziellen Entscheidungen und sorgen für deren konsequente Umsetzung.
These include the resolute implementation of the relevant international agreements as well as fighting poverty and education about the trade in human beings.
Dazu gehörten die konsequente Umsetzung der einschlägigen internationalen Abkommen ebenso wie Armutsbekämpfung und Aufklärung über Menschenhandel.
Here, the potential cost savings associated with a cautious but resolute implementation of various service models that require effort and time.
Hier die potenziellen Kosteneinsparungen im Zusammenhang mit einer vorsichtigen, aber entschlossene Umsetzung der verschiedenen Service-Modellen, die Mühe und Zeit erfordern.
A strict monitoring of outstanding liabilities and a resolute implementation of the planned budgetary consolidation should contribute to a sustainable fiscal position in the long term.
Die strenge Überwachung der ausstehenden Verbindlichkeiten und eine entschlossene Umsetzung der geplanten Haushaltskonsolidierung dürften zu einem langfristig tragfähigen Haushalt beitragen.
The resolute implementation of the decisions on development of the past years will be an important part of this.
Die konsequente Umsetzung der entwicklungspolitischen Beschlüsse der vergangenen Jahre wird dabei ein wesentliches Element sein.
The considerable increase projected in age-related spending suggests that additional measures to control public pension expenditures, including the resolute implementation of reform measures enacted, are necessary.
Der projizierte beträchtliche Anstieg der alterungsbedingten Ausgaben legt den Schluss nahe, dass zusätzliche Maßnahmen zur Eindämmung der öffentlichen Rentenausgaben, unter anderem die energische Umsetzung der in Kraft gesetzten Reformmaßnahmen, notwendig sein werden.
International model offensive in resolute implementation
Internationale Modelloffensive wird konsequent umgesetzt
The resolute implementation of the planned budgetary consolidation in the medium term should contribute to a sustainable position in the longer term.
Eine energische Inangriffnahme der geplanten mittelfristigen Haushaltskonsolidierung dürfte längerfristig zu einer auf Dauer tragfähigen Haushaltslage beitragen.
A data backup concept and its resolute implementation not only protects the company against data loss in times of technical defects and operator errors.
Ein Datensicherungskonzept und seine konsequente Umsetzung schützen schließlich nicht nur vor Datenverlust bei technischen Defekten und Fehlbedienungen.
Synoniemen voor resolute implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 54 ms.
