Vertaling van "resolving specific problems" in Duits
Lösung spezifischer Probleme
konkrete Probleme zu lösen
However, in general the role of these joint committees tends to be limited to resolving specific problems rather than examining broader strategic issues
Meist befassen sich diese gemeinsamen Ausschüsse jedoch eher mit der Lösung spezifischer Probleme als mit umfassenden strategischen Fragen.
Switzerland will bolster its network of relationships with global partners with a view to safeguarding its interests and resolving specific problems.
Die Schweiz vertieft das Beziehungsnetz mit globalen Partnern, um ihre Interessen zu wahren und konkrete Probleme zu lösen.
It also seeks to promote close ties with the EU and EFTA member states, taking particular account of its neighbouring countries. Relations with global partners: Switzerland will bolster its network of relationships with global partners with a view to safeguarding its interests and resolving specific problems.
Globale Partner: Die Schweiz ist weder EU-, NATO,- noch G20-Mitglied. Deshalb und angesichts der globalen Machtverschiebungen ist es für die Schweiz zentral, ihr Beziehungsnetz mit globalen Partnern zu vertiefen, um ihre Interessen zu wahren und konkrete Probleme zu lösen.
It also contains a link to troubleshooters, which guide you through resolving specific problems.
Concentrating resources on support for high-impact projects with lasting socio-economic effects has its advantages in resolving specific problems.
Der konzentrierte Einsatz der Mittel zur Unterstützung von Projekten mit großer und anhaltender Wirkung auf wirtschaftlicher und sozialer Ebene hat zwar Vorteile, da damit spezifische Probleme gelöst werden.
The Division promotes implementation of these solutions, provides both experts and the general public with information concerning innovative improvements, and assists the German federal government as well as European and international government agencies and NGOs by making recommendations aimed at resolving specific problems.
Er fördert deren Anwendung in der Praxis, informiert die Fachwelt und die Öffentlichkeit über innovative Weiterentwicklungen und unterstützt die Bundesregierung sowie europäische und internationale Regierungs- und Nichtregierungseinrichtungen durch zielgerichtete Handlungsvorschläge.
In this section, the 3R Research Foundation wishes to raise awareness regarding selected 3R methods aimed at resolving specific problems in the field of life sciences.
Added new feature to reset the local Commerce Kit subsystem, resolving specific problems with the Mac App Store.
Neue Funktion hinzugefügt, um das lokale Commerce Kit-Subsystem zurückzusetzen, wodurch bestimmte Probleme mit dem Mac App Store behoben werden können.
The IAM carries out applied research which is directed towards resolving specific problems in the fields of journalism and organisational communication.
Die Grundlage unserer Aus- und Weiterbildungen und unserer Beratung ist unsere anwendungsorientierte Forschung in Journalismus und Organisationskommunikation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor resolving specific problems in het Engels