Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resolving them
Geflecteerde vorm van resolve them
Vertaling van "resolving them" in Duits
sie zu lösen
deren Lösung
deren Behebung
An immature response can escalate conflicts instead of resolving them.
Eine unreife Reaktion kann Konflikte eskalieren lassen, anstatt sie zu lösen.
Feeding the troll tends to escalate conflicts instead of resolving them.
Auf Provokationen einzugehen, neigt dazu, Konflikte zu verschärfen, anstatt sie zu lösen.
Conjugal disagreements are normal, but resolving them strengthens the relationship.
Eheliche Meinungsverschiedenheiten sind normal, aber deren Lösung stärkt die Beziehung.
To understand the individual reasons for psychosis or bipolar disorder and to provide support in resolving them
Die individuellen Gründe für die Psychose bzw. die Bipolare Störung zu verstehen und Hilfestellung bei deren Lösung zu geben
Incendiary remarks often escalate conflicts instead of resolving them.
Aufrührerische Bemerkungen verschärfen oft Konflikte, anstatt sie zu lösen.
He handled the situation faultily, creating more issues instead of resolving them.
Er ging die Situation fehlerhaft an und schuf mehr Probleme, anstatt sie zu lösen.
Pointing-the-finger responses often escalate conflicts instead of resolving them.
Schuldzuweisende Reaktionen verschärfen Konflikte oft, anstatt sie zu lösen.
The calm mind saves energy that helps in addressing issues and resolving them.
Der ausgeglichene Geist spart Energie, welche dafür benötigt wird, um Probleme in Angriff zu nehmen und sie zu lösen.
The law is not a tool for creating conflicts, but for resolving them.
Das Recht ist kein Instrument, um Konflikte zu schaffen, sondern um sie zu lösen.
Based on the reports of young architectural practices, which were gathered in workshops throughout Europe, this manual analyzes commonly observed and frequent issues, and offers approaches to resolving them.
Basierend auf den Erfahrungsberichten junger Architekturbüros, die europaweit in Workshops eingeholt wurden, analysiert dieses Handbuch übereinstimmend beobachtete, häufig auftretende Problemfälle und bietet Ansätze zu deren Lösung.
A more precise understanding of the distinct problems facing Europe is vital to resolving them.
Ein genaueres Verständnis der verschiedenen Probleme, denen Europa sich stellen muss, ist überaus wichtig für deren Lösung.
Many believe that retaliation only escalates conflicts rather than resolving them.
Viele glauben, dass Vergeltung Konflikte nur verschärft, anstatt sie zu lösen.
We always sweep our arguments under the carpet instead of resolving them properly.
Wir kehren unsere Streitigkeiten immer unter den Teppich, statt sie richtig zu klären.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resolving them in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 61 ms.
